Друзья, 

сегодня знакомим вас с новой подборкой проектов — участников партнерской программы Живого Журнала. 

5 блогов с разной тематикой, которые вам захочется добавить в свою ленту. 👇

Сегодня вы сможете узнать, о чём молчит ваша духовка, как почувствовать себя героем любимого сериала, как аниматоры прошлого рисовали своих персонажей, какие продукты нужно есть для снижения веса, что почитать по тайм-менеджменту и много других интересных фактов.

Паблик о домашней технике Tostr tostr 

Tostr — паблик, посвященный домашней технике и комфортной жизни. Все изучим, протестируем, сравним и объясним понятным языком. А заодно подскажем, на чем можно сэкономить. 

Что почитать прямо сейчас:

Уборка и ведение хозяйства по флайледи 

Толкование символов: о чем молчит ваша духовка 

ТОП-5 кухонной техники, которая съедает много электричества

Блог про настолки и другие интересные штуки mosigra 

У нас ты сможешь найти всё для крутого отдыха, причём не важно, в какой компании и по какому поводу: будь то семейные посиделки, тусовка с друзьями, корпоратив или даже релакс в полном уединении. Мы точно подберём для тебя настолки (как простые, так и хардкорные), комиксы, книги, творческие наборы и персонажей из любимых вселенных (начиная с Грута, заканчивая Джонни Сильверхендом) и всё объясним, расскажем и покажем! 

Что почитать прямо сейчас:

Как стать героем любимого сериала 

Такие вечеринки: лучшие игры для весёлой и взрослой компании 

Как выбрать подарок человеку, о котором вы почти ничего не знаете? 

Журнал о современном искусстве ARThope arthope 

Ваше место вдохновения.

Блог arthope посвящён миру искусства, истории и всему творческому. Здесь вы найдёте новости и обзоры искусства и фотографии, а также узнаете об интересных фактах из мира культуры.

Что почитать прямо сейчас:

Почему пальцы Бога и Адама не соприкасаются на знаменитой фреске? 

Трогательный проект о воспоминаниях «Отражения прошлого» 

Аниматоры Дисней корчили рожицы в зеркало, чтобы изобразить эмоции своих персонажей! 

Блог профессионального фитнес-тренера Павла Корпачёва ofit 

Блог Павла посвящен здоровью, тренировкам, питанию, мотивации и сохранению долголетия. В нём вы сможете найдёте не только полезную информацию, но и поддержку единомышленников.

Что почитать прямо сейчас:

Список из 13 продуктов для здорового снижения веса 

Питание при сахарном диабете II типа: что можно, а что нельзя есть 

7 фактов о чае, которые могут вас удивить 

Блог «Запах книг» zapah_knig 

Все о книгах, которые ты любишь или ненавидишь.

Помимо книжный обзоров в блоге zapah_knig вы также сможете найти новости кино, игр и культуры.

Что почитать прямо сейчас:

7 книжных покупок начала года  

Можно ли безопасно пройти по острию бритвы? Многогранная работа Моэма 

Хорошая и без воды книга по тайм-менеджменту 

Подписывайтесь на блоги медиапроектов и будьте всегда в курсе их обновлений!

los_oxuenos

1. Скачайте и установите на своём смартфоне приложение "Община", главным достоинством коего является "тревожная кнопка" для вызова других участников Русской Общины. Пока, конечно, в масштабах страны таких участников немного, но люди охотно приезжают на помощь, приложение уже неоднократно протестировано в Мск. Естественно, если вы установили это приложение себе, то тоже должны быть готовы откликнуться на призыв о помощи со стороны других людей с русским культурным кодом. По мере распространения приложения, время реакции на призыв будет уменьшаться, пока не составит считанные минуты.


2. Фиксируйте на видео противоправное поведение атавусов, ещё до того, как оно отразилось непосредственно на вас. После придания делу резонанса (который непременно будет, события в Челябинске отчётливо это показывают) - видео пригодятся для следствия. То есть, если вы увидели впереди банду "детей гор", толкающих прохожих, сразу же начинайте снимать и выкладывать снятое в соцсетях.


3. Не бойтесь давать физический отпор атавусам, писать заявления etc. Это раньше за ними стояли ОПГ, замаскированные под диаспоры, а за вами - никто. Теперь же за вами стоят ватники из Русской Общины, из числа журналистов и депутатов (от Медведева из Мосгордумы до Хинштейна из Госдумы etc.), а также - из числа самих силовиков, среди коих немало нормальных людей, не разделяющих склонности полицейского и прочего начальства к коррупционному потаканию многонациональным уголовникам. Для вас найдутся и адвокаты, готовые вести вашу защиту безвозмездно, и многие другие помогающие вам люди, понимаюшие, что завтра сами могут оказаться в такой же ситуации.


4. Просто - не бойтесь. Ведите себя в личных границах: вежливо, без оскорблений по этническому признаку, но твёрдо и безжалостно. На вас гонят всякую чушь о вашей матери etc.? Пусть гонят - чем больше нагонят, тем выше будет накал возмущения гражданского общества и ниже - коррупционные возможности замять тему. Напомню, что прямо сейчас в Сургуте идёт суд над азербаганской нацисткой Мамедовой, оскорблявшей русских в домовом чате. Её мужа - уже выслали в незалэжный шашлыкостан, а ей светит 4 года (пусть и условно, т.к. у неё дети). То есть, оскорблять русских в любимом Мордоре - и остаться при этом безнаказанными - уже не выйдет.

Привет всем.

Меня зовут Александр, мне скоро будет 68 лет и работаю я, спустя три года по выходу на три канадских пенсии, (от бывшей работы, Канады и провинции Квебек), фрилансером-переводчиком между русским и французским, иногда между русским и английским языками. Я избавлю вас от созерцания моего подъёма, который всегда осуществляется между 5 и 6 часами утра.

Завтрак съеден, в том числе и выпит сок, который однажды вызвал бурю в его стакане в прошлый раз, когда народ кликушествовал о том, что мне срочно надо отказаться от потребления сока, иначе высокий гликемический индекс меня доконает.

Завтрак был в это раз без каши. Мы чередуем дни с кашей и без неё. По чисто случайному совпадению вприкуску к кофию шёл ровно такой же кекс от Костко, что был и в прошлый ОМД. Кстати о каше в переводческом контексте. Слово "каша" встречается в моей работе довольно часто. Дословный перевод на французский - bouillie. Слово, как и в русском, женского рода, и означает Aliment fait de lait et de farine bouillis ensemble, destiné surtout aux bébés, то есть пищу, приготовленную из молока и муки, вскипяченных вместе, особенно предназначенную для младенцев. Но проблема в том, что местным "французам" это слово практически незнакомо. Я настолько часто наблюдал вскинутые в недоумении брови при употреблении этого слова, что стал стараться находить эквивалент поближе к квебекскому быту. Квакам знакомо больше слово gruau. Проблема лишь в том, что "грю-о" есть "овсянка". Тогда как русская каша, не мне вам говорить, может вариться из пшенной крупы, гречки или манки и даже бывает каша рисовая, кукурузная, перловая и т.д. То есть налицо потеря многих качественных характеристик обозначаемого при переводе. Выход нашёлся просто. При первом употреблении русскоговорящим собеседником этого слова я объясняю, что русская каша это вам не хрен овсяный и уж никак не "буй-и" какое-то, а вкусный и питательный продукт наподобие того 115 блюда, что можно приготовить из соевых бобов,как мы знаем из первой страницы "Золотого телёнка" Иехиела-Лейба бен Арьевича Файнзильберга и Евгения Петровича Катаева. После чего употребляю термин kasha, довольно знакомый по названию фирмы, производящей продукты питания. Как, например, гречневую крупу. Дальше обычно всё идёт как по маслу, так как слово имеет очень сходную со многими французскими словами форму и легко вписывается в речь. Ну чо, поел, посмотрел интернет, пора зубья чистить. На этот раз  обойдёмся без щёток. Только нитка - начало чистилища. Почище дантовского.

Подходит время выезжать на работу Светика. Она начинает обычно, не так как сегодня, примерно с 8 утра, ехать нам от 20 до 30 минут в зависимости от маршрута, что мы выберем. Короткий как правило запружен машинами больше, длинный намного спокойнее, но там больше знаков "стоп" и светофоров. Но трафик там в разы меньше. Святое дело побрызгать на себя туалетной водички. Все три бутылки - подарки Светы.

Адзарро в виде револьверного барабана подарен на Новый год. Армани был куплен если не в октябре прошлого года, то в ноябре в комплекте с кремом после бритья и дезодорантом. Крем кончился, дезодорант деодорирует пока. А Хелена Каррера Бэд Бой привезена из мюнхенского дьюти-фри в октябре. Как-то раз надушился этой водичкой и пошёл за вином. Продавщица, довольно симпатичная, хоть и была за стеклом, но унюхала необычный (он и правда такой, что ни с чем не спутаешь) запах и отвесила комплимент моим "духам и туманам", ходя я и не сидел у окна, а лишь стоял. Мне было приятно.

Ну да чо лясы точить? Поскольку на работу мне на первую в центре Монреаля надо было к 10, то выехали мы пораньше и рассвет встретили в пути. Вы видите бульвар Сен Жан в восьмом часу утра. Магистраль забита машинами полностью.

Доставил Светика и спокойно почапал взад. Справа спереди по курсу - интересное сооружение, которого не было ещё год назад. Это - станция для будущей электрички, которая будет въезжать в метрополитен Монреаля. Поезда обещали пустить по ней в этом году.

Поезд будет заходить в аэропорт, что, безусловно, разгрузит дороги в нашем районе. К сожалению, 700 метров до Дорваля от аэропорта имени Трюдо-папы вести не стали, но будем посмотреть. Если внизу этой станции будет хорошая бесплатаная и даже платная (мне работа оплатит) стоянка, то за 10 минут езды от меня я безусловно попробую этот новый вид транспорта. Без 20 минут восемь я ещё на бульваре Де Сурс. (мы его иногда ласкательно зовём "Де Срусь").

Въезжаю по другой улице, ведущей прямо к моему дому.

Ровно 10 минут ехать до строящейся станции. Вот он, мой дом.

Я вхожу в квартиру. Смотрю в окно. Почти расцвело. Ровно 8 утра.

Практически готов к выходу в негостиприимный внешний мир из уютной берложки. Но труба зовёт, чо. Пришёл на остановку в 5 минутах от дома.

Она находится прямо напротив моей бывшей работы. Сейчас жизнь в здании, где ещё лет 10 назад ежедневно работало более 1000 человек, а вместить оно могло 3000 работников, едва теплится. На стоянке едва ли десяток машин там где их были сотни. Автобус на этой остановке приходит всегда точно по расписанию. Он намечен на 8:28 и уже маячит на горизонте. Секрет прост - на вокзале Дорваль, находящегося в 3-5 минутах пути от этой остановки его конечная остановка. Имеется в виду только 496 автобус-экспресс. (Цифра 4 говорит о том, что он идёт хотя бы часть пути без остановок). Остальные идут дальше по Вест Айленду и часто бывает, что у них расписание сбивается.
Я до сих пор предпочитаю надевать маску при входе в автобус и пока не усядусь на достаточно изолированное место. Если такового нет, то так и сижу в маске все 35-40минут.

И вот я выхожу из метро у станции метро Лионель Гру. Проезд занял сорок минут. Это как-никак был час пик, поэтому, возможно, минут пять потеряли на частых остановках, люди задерживались на контроле и т.д. Иногда и за 35 минут добегает автобус. Вы видите, что народ идёт непрерывной цепочкой. Одновременно могут подойти 5 полных автобусов.

Станция Лионель Гру является узловой. Здесь пересекаются зелёная и оранжевая ветки. Мне ехать по оранжевой до станции Жарри.

Поезд подошёл сразу же. В час пик они ходят довольно быстро. Свой профессиональный уровень я повышаю постоянно и стараюсь брать в длинную поездку что-то полезное, а не тупо зырить в сотовый.

Поэтому я просто отшёл в сторонку ещё дальше, но на следующей станции или через одну голубчика приняли трое полицейских, вошедших в вагон. Кто-то, видно, сообщил машинисту, а тот полицейским. Но это было 22 года назад. Через 25 минут я был уже у места назначения - на станции метро Жари. Современный мир упрощает жизнь простолюдина гигантскими темпами. Ещё совсем недавно я распечатывал карты из Гугля, чтобы без промедления дойти до пункта назначения после выхода из метро. Теперь всё просто. Включил навигатор на айфоне, маршрут твоего движения дублируется на часах.

Семь минут, ровно как и было обещано ещё дома, и я неумолимо приближаюсь к месту работы. Прохожу по кварталу домов, где не захотел бы жить ни за какие коврижки. Вот эти внешние лестницы. Кель орёр! (Какой ужас) по-нашему. Ступеньки их леденеют, можно шею свернуть. Почему так строят уже больше века? Просто - сэкономить жилую площадь внутри.

Я не пишу ничего про работу, не имею права. Даже без указания имён. Люди мгновенно узнают себя по деталям, а мой профиль в ФБ и других соцсетях, да и просто в Интернете открыт и находится за секунды. Перевод занял примерно час и сессия прошла без сучка и задоринки, как это происходит в 99% случаев. Не хвастаясь могу сказать, что как правило клиент остаётся ОЧЕНЬ доволен моей работой, и если требуется продолжение, то заказывают именно меня, с припиской - "только Александр" или "с Александром согласовано". Писали и благодарности. Я делаю апдейт 25 января и на 31 уже есть заказ на перевод там же. Но я пока возвращаюсь к станции метро Жари

Ехать мне в этот раз дальше - 18 остановок. Выходить на 19-й под названием Кот Сент Катрин. "Котов", то есть примерно "склонов" в Монреале много. Есть ещё две станции метро - Кот де неж, Кот-вертю. Есть Кот сен люк. Когда-то я жил на этой улице и шутил: "Кот Сен Люк и кошка Санта Лючия"

Перевод начинается в 12, а идти мне пешочком минут 10 если вразвалочку.

Интересный тип шёл впереди меня. Я бы, может, и не обратил внимание на его три бейсболки, если бы он не разговаривал сам с собой, что-то вскрикивал и порывался пару раз перебежать очень оживлённую магистраль, не доходя до светофора. Потом оказалось, что он шёл туда же, куда и я - в психиатрическое отделение еврейской больницы Монреаля. Я слышал, как он общался на английском в приёмной потом. Вполне адекватно и вежливо. Но, как мне показалось, он пришёл не в назначенный ему срок. Ему говорили, что рандеву у него на этот час нет. После чего он потопал в зад а я остался.

Но вначале надо было дойти до больницы. Что я и проделал не спеша и с удовольствием. Благо погода была отличной.

Вот здание, где я буду переводить. Еврейская больница. Естественно, лечит не только евреев, но в основном англофоны тут работают. То есть они билингвы, но родной для большинства врачей и прочих - английский. Институт общей и семейной психиатрии. Внимание на прилагательное community (communautaire). Слово очень часто переводится как "общинный, ая", что верно по словарю. Проблема в том, что это лишь название. Институт не обслуживает только членов общины, да и о какой общине может идти вообще речь в районе, где живут люди десятков национальностей? И, кстати сказать, понятие "русская община" напрочь отстутствует в Монреале, да и уверен, во всей Канаде. Нетути такого.

Как видите по часам вверху, я притопал на вторую работу за 10 минут до её начала. Да, это мой брюк (с начёсом, ибо дубак-с) и мой же сапог.

Работа, опять же, прошла с блеском. Для меня, не для пациента. И вот, не прошло и часа, как я готов войти в метро, до которого дошёл на этот раз в приятной беседе с пациенткой.

Не могу не быть довольным собой. Я не только попрактиковался в русском и французском, но и положил в карман сегодня 164 доллара. Проезд стоил мне, пенсионеру дорвальского значения, 4 доллара.

У станции Лионель-Гру мой 496 автобус уже стоял под парами. Я сел в него, естественно, на место для убогих, и пары автобуса длились минут 7, после чего мы проследовали в Дорваль. Где я и сошёл с общественного транспорта минут через 40. Домой решил пойти "лесом". То есть кружным путём вдоль ручья Бушар через два мостика.

Как видите, от момента входа в метро до прибытия домой прошёл ровно час. Впереди по курсу речки снова моя кормилица и поилица в течение 15 лет, компания Белл. В этом году необычайно большое количество уток осталось зимовать дома, там где они вылупились когда-то. В нашем ручье чего-чего, а тины и ила им хватает, кроме того жители близлежащих домов, и я из их числа, подкормят наверняка. Горбушки хлеба мы никогда сами не съедаем, а храним их для прогулок и встреч с рыбами или утками. Не удивлюсь, если и рыбы тоже тут есть. Летом их полно. Я, в принципе, люблю ходить этим путём, но не всегда. Утром и вечером здесь гуляют собачники, бывает, что и спускают своих питомцев с поводка (что в принципе карается штрафом долларов в 80, но полиции на всех не хватит). Но сейчас в разгар дня никого кроме меня, белок и птиц нет.

Кстати о птичках. Я увидел больше десятка вот таких кренделей-бубликов, развешанных на ветках. Сильно удивился, кто бы из животного мира Дорваля мог заинтересоваться таким питанием. Спросил в группе "Дорваль - новости и информация", на кой. Мне ответили, что это для птиц.

Переписка была интересной. Вот несколько комментариев - The kids from Ste Anne Academie actually are part of a program protecting the park. I believe this might be a project they did but if I am mistaken, who ever made these is awesome! То есть высказано предположение о том, что это часть школьной программы (поблизости школа Св. Анны) по защите среды и дело рук школоты. Кто-то выразил сомнение в том, что птицы будет есть цитрусовые. I didnt know birds were into citrus. На что получил ответ, что, балтиморская иволга жрёт лимоны-апельсины тока вьёт. Baltimore orioles are. I attracted some to my garden last summer with grape jelly and orange wedges. Короче, общение полезно для просвещения.

А посещение работы общественным транспортом полезно для кровообращения и кардио. 6 км пройдено было сёдня.

Дальше у нас по плану чо? Верно. Пожрать. Я брал перекус с собой и мог бы слопать, скажем, в автобусе. Но а) не люблю в обществе не едящих это делать. б) перебил бы аппетит. Поэтому всё привёз взад. Йогурт жидкий, две палочки протеина и печенье.

До следующего раза, когда опять привезу домой. Летом обычно я съедаю перекус где-нибудь на лужайке, допустим в перерыве между двумя работами.

Тем более, что меня ждут остатки замечательного супа, сваренного Светиком на неделю. Суп грибной, из настоящих сушёных боровичков. Правда итальянских. Можно покупать в русском магазине польские, но они страшно дороги. В Костко же они продаются по божеской цене и хватает на много супов.

Огурчики от Мойшес, вестимо. Хлеб хранится в морозилке, тоже покупаем 2 или три буханки и едим месяц, если не больше. Тостер разморозит и поджарит.

Обедать будем за компом, само собой. Чай не лорды аглицкие. Супчик уговорился быстро. Теперь десерт

Светик сказал да, а для меня her wish is my command и комсомол ответил - яволь. Спускаюсь в гараж. Сажусь в вуатюру, она же веикюль. На улице слякоть, ветровое стекло немедленно забрызгивает.

Выезжаю на автодорогу. Сворачиваю на бульвар Де Сурс. Эти два дома по курсу появились здесь в последние года три и строились фирмой Кубик. Хуже места для жилья в смысле вида (на шоссе и путепровод) и шума (летом окна не открыть) да и загазованности вряд ли придумаешь. Но квартиры все разобраны. Возможно цена была очень уже "конкурентной". Я бы ни за что в таком месте не купил.

Съезд с этого путепровода усеян страшными ямами, которые в Квебеке зовут nids de poule - куриные гнёзда. Хотя куры гнёзд не вьют. Они появляются от того, что в трещину в асфальте попадает талая вода. Замерзает и рвёт асфальт Миллионы машин за неделю вытаскивают своими колёсами из трещин все кусочки и бывают ямы, в которых водители оставляют колёса. Я видел такие машины. Страховку может и заплатят, но засудить дорожников невозможно практически. Потому что сигнал о яме должен быть зарегистрирован где-то кем-то после жалобы. Вот если и тогда не засыпят хотя бы, то, возможно, есть смысл судиться. Но судя по тому, что яма может легко торчать две недели на самом бойком месте, никто не жалуется. Так что в Квебеке две беды - кваки и дороги. Подъехал к бульвару Имюс. Тут в это время бывает приходится пропустить три зелёных светофора, потому что через 300 метров снова светофор, а линия машин в трёх рядах непрерывная с километр точно будет. Но в целом движение всё равно бойчее, чем на параллельном бульваре Сен Жан, по которому ехали утром. Путь этот длиннее в целом минут на 10, но намного спокойнее. Уже где-то близко к месту назначения.

Засылаю смс типа "Прибыл", Света обычно сразу же отвечает типа "переодеваюсь" или "дай 5-10 минут". Она очень трепетно относится к своим обязанностям, резидентам и подчинённым медсёстрам и помощницам медсёстра. Эти последние у нас называются les préposées au bénéficiers. То есть дословно те, кто приставлен, кто обслуживает бенефициариев. А таковыми являются получатели помощи от государства. В частной же резиденции жильцы квартир ни от кого этой помощи не получают фактически, а даже само платят за то, что за ними ухаживают. Типа давление смерить - 4 доллара. Если не 8 сейчас. Допуслуги, так сказать. Так что название утратило смысл, но понятно всем. Обратную дорогу я вам не показываю, как и наш ужин с кофием непременным, это было бы скучно. Следующий снимок делается уже около 6 вечера, когда я сгрузил в Лайтрум все фотки одного моего дня, сделанные до этого момента и обрабатываю их.

Так проходит время по разным комнатам у нас со Светиком. Она отдыхает у своего айпэда, я сижу перед своим десктопом, примерно до 8 вечера. Потом неумолимо наступает время просмотра сериалов. Я подписался на Прайм, Акорн, Бритбокс, и ещё какой-то английский тпа Уолтер Презентс. Но больше всего нам нравится Эм Эйч Зед Чойс, где дофига продукции на французском. Вот этот сериальчик - Код - он ничо так. Мы любим про суды и адвокатов с прокурорами. Там адвокаты всё время опускают прокурора Ковальского, который ведёт себе хамски, нечестно и глупо и вначале всегда вроде выигрывает, а потом ему ломают рога. В следующей серии он как с гуся вода снова делает то же самое.

На улице между тем совсем стемнело

С просмотром пора завязывать и надо готовиться к отходняку ко сну. А он происходит через непременную чистку зубьев. В прошлом ОМД я рассказывал подробно о чистке их и кто-то сказал, что нет лучше, чем чистить под струёй воды. Прибор для этого у меня куплен года три назад, но в последнее время я его совсем забросил. И зря.

Он в принципе очень эффективен и вымывает особенно хорошо из-под моста, куда не залезть ниакой щёткой или ниткой. Вот только присоединять все эти трубочки-щёточки, да воду наливать, в розетку втыкать и т.д - хвороба. Потом эти трубки продувать и т.п. В заключение я хочу сделать подробное и серьёзное отступление о том, что это за работа, которой я вот уже 2.5 года предаюсь с полной отдачей и радостью, хотя не всё в моей работе, ох, далеко не всё, внушает основания для оптимизма, который, тем не менее, меня переполняет. А работа эта называется по-русски одним словом – “переводчик”. Есть ещё “толмач”, я его использую, но, сами понимаете, термин этот архаичен. По этой специальности я иммигрировал в мае 1998 года. Во французском для обзначения профессии есть два термина. Устный переводчик называется interprète, письменный traducteur. В английском слово одно – translator, но interpreter тоже употребляется, хотя намного реже. Я всегда представляюсь как Александр Николаев, русский interprète-traducteur. Тут надо пояснить, как я пришёл к этой профессии, но нельзя будет не зачерпнуть и истории моей иммиграции. Обратите внимание на то, что я не пишу “эмигарциии”. Кто-то сочтёт этот нюанс незначительным, но для меня он важен. Для России я эмигрантом не являюсь. Я нахожусь, вот уже в мае 2023 года будет четверть века, в статусе “временно находящегося в Канаде”. То есть в качестве человека, не оформлявшего ПМЖ и могущего при желаниии в любой момент вернуться в Россию и жить там. Более того, жить неплохо на канадскую пенсию. Только вот желания такого у меня не возникнет уже никогда. Но не о нём речь.

====

Давайте я поделюсь с вами тем обстоятельством, почему мне не удалось заняться любимым делом сразу же по приезде. Хотя отчасти и удалось. Днём же занимался кой какими переводами и так продолжалось примерно до середины августа. Как-то раз я переписывался по мейлу по поводу какого-то  перевода с одной мощной переводческой конторой в Сан-Франциско, которая до этого уже дала заказ, а теперь у меня был другой на руках. И я задал по эл. почте какой-то вопрос, но вместо ответа на мейл раздался звонок, и девушка на другом конце провода сказала, что творится что-то странное, что раньше у них в конторе не продохнуть было от заказов русских переводов туда и обратно, а вот уже второй день факсы и телефон молчат и не журчат.

На переводческой работе с русским языком был тогда поставлен крест и стоял до июля 2019 года. Крест был жирный и чёрный. Потом заказы с русским языком, наверное, потихоньку восстановились, я перестал следить за ними, но иногда про любимую профессию читал на всяких форумах. Обстановка, грубо говоря, была следующей. Во-первых Интернет стал всё более и более доступен в России, и масса предложений переводить «за три копейки» хлынула на рынок. Предложениями немедленно воспользовались те, кому не нужно было особого качества, да и, кстати сказать, не всегда качество было плохим, потому что, допустим, инженер, проработавший в России много лет на каком-то участе работы, всё равно знал свою тематику лучше меня, хотя английский, конечно, хуже, но если это английский технический, то там идиоматика, да и грамматика вообще не нужна. И радостно такой специалист соглашался перевести за цент слово или там, условно говоря, за доллар-три страницу. А в Канаде переводчики не брали меньше 25 долларов за страницу, то есть 10 центов за слово. Сейчас, я пишу это 20 марта 2022 года, когда я возобновил в 2019 переводческую работу, за письменные переводы платят 25 центов за слово, то есть условная переводческая страница тянет на 60 долларов.

Естественно, что с такими переводчиками конкурировать не имело никакого смысла, и потихоньку я решил забросить это дело с русскими переводами. Как раз в то время французский колледж в Сан Бонифасе объявлял набор на факультет искусств Faculté des Arts в Школу переводчиков École de traduction, естественно, в направлении с английского на французский. Я пошёл и записался, прошёл экзамен по редактированию и ещё чему-то, надо полагать просто по французскому, и был зачислен, но надо было сразу же выкладывать 750 долларов за семестр, которых в наличии не было. Забегая ещё раз вперёд, по переезду в Монреаль я обнаружил, что обучение в провинции Квебек ровно в два раза дешевле. За семестр я платил 300+ долларов, плюс к тому моя фирма эту сумму полностю оплачивала, а пару раз я ухитрился провести и оплату за учебники, компакт диски со словарями и т.п. больше чем за 1000 долларов. Поэтому тогда в Виннипеге я получил студенческий билет, а учиться не стал.



Потом я семестр проучился в этом заведении, а по переезде в Монреаль закончил его по Интернету и поступил на вечернее отделение Монреальского универа, где получил Сертификат переводчика номер 2. Записался было на бакалавриат по локализации, но его отменили. Тем не менее, как видите, работа меня настигла, не без некоторого усилия с моей стороны. Любимая профессия со мной, надеюсь теперь до конца включительно, и я по праву могу назвать себя счастливым человеком. Поскольку, когда ты занимаешься любимым делом, а тебе за это удовольствие ещё и платят, то разве это не есть тот hapiness который warm gun? Кстати, если кто отгадает, какому именно участку женского тела посвятил Джон Леннон эту песню, тот получит от меня риуорд.

В немецком порту выгрузили 400 единиц всякой военной техники.

Год назад это было бы больно.

Сейчас - две недели и капут. В среднем российские военные уничтожают 30 единиц в день.

Так что, везли, везли америкосы разнообразные драндулеты, мечтали, что ВСУ будут побеждать.

Не будут. Гореть будут сизым пламенем.

Правда, не все машины в утиль пойдут. Часть в наши подразделения попадет в качестве трофеев.

P.S. Покойников — в бан. Отвечать ципсошникам отвечаю, ибо нельзя ложь оставлять без ответа, но дискутировать не собираюсь. Нет смысла дискутировать с мертвецами. Закончится СВО, донецкие по всей планете будут ципсоту ловить и к стенке ставить. 

Ибо можно простить солдата. Можно — в некоторых случаях — простить офицера. Но ципса... на их руках — сотни тысяч убитых. И прощения им нет и не будет никогда. Годами! годами обманывали людей, выжигали им души, бросали в мясорубку. 

У солдата — один, два убитых на счету. У него руки в крови. А у этих — в крови все. Даже души. Прежде всего души.

«Эта атака не имеет никакого умысла. Мы просто держим под прицелом главного мирового агрессора — НАТО».
Публичная DDoS-атака на сайты НАТО в это воскресенье была сделана для отвода глаз, заявил RT KillMilk — основатель хакерской группировки Killnet. Рассказывать о деталях он не стал, но предложил судить об этом по реакции альянса:

«Вызвать визги Столтенберга — это дорогого стоит, а значит, мы попали куда нужно. 18 облачных серверов НАТО снято с пробега, некоторые базы данных они до сих пор не могут восстановить, хотя прошло уже 48 часов.
Четвёртую статью они не задействуют, нет боеприпасов, так как Украина сожрала все запасы. Тут больше не о чем говорить. Слава России!»

Слава нашим хакерам-патриотам! ТАК ДЕРЖАТЬ !

Парни, вы лучшие ! 

Жители города напуганы, потому что видят в этом сигнал возможного землетрясении.

Неожиданное явление 14 февраля обнаружили жители одного из районов Стамбула. Ранним утром люди увидели, что Мраморное море отступило на 15-20 метров, а в некоторых местах и на все 25. И это напугало местных.

Эксперты поспешили успокоить жителей Стамбула, заверяя их в том, что явление вызвано исключительно перепадом давления. В частности, сотрудники Обсерватории Кандилли и Института исследований землетрясений, выступили с разъяснением ситуации. По их словам, это метеорологическое явление имеет отношение к перепадам давления и никак не связано с землетрясениями.

Однако после произошедших в ряде регионов мощных землетрясений, стамбульцы опасаются, что тряхнет и их город. Они убеждены, что море отступило не случайно, а в результате сдвигов земли. Шокирующие фотографии с дрона, которые разместили сразу несколько турецких изданий, тоже не успокаивают.

Старожил Хасан Фенер рассказал турецкому изданию Haber7 (Новости 7), что живет в стамбульском районе Авджылар более 20 лет. Приливы и отливы тут случаются постоянно, но чтобы такое сильное и неожиданное - впервые. На минувшей неделе невозможно было пройти от пляжа к другой стороне волнолома, но после того, как ушла вода, это расстояние можно пройти пешком, сказал Хасан.

Особенно напуганы живущие в стамбульском районе Сулейманпаша в Текирдаге. Здесь море отступило аж на 26 метров.

После случившихся 6 февраля мощных землетрясений в Турции жители Стамбула опасаются следующего бедствия. Тем более, что сейсмологи предупреждали о том, что в ближайшее время ожидается мощное землетрясение в крупнейшем городе Турции. Профессор геологии Стамбульского технического университета Йылдыз Шюкрю Эрсой пояснил, что землетрясения обычно происходят вдоль границ между плитами. Североанатолийский разлом, который разделяет Евразийскую и Анатолийскую плиты, проходит недалеко от Стамбула.

«С имеющимися у нас данными о прошлых землетрясениях и с помощью определенных моделей мы можем сказать, что землетрясение в Стамбуле близко, и мы даже не удивимся, если оно ударит по городу сегодня», - заявил профессор телеканалу «Аль-Джазира».

Однако подчеркнул, что никто не сможет сказать, когда конкретно произойдет катастрофа. Ученые и ранее предупреждали, что крупные землетрясения в районе Стамбула происходят каждые 30 лет. Самое мощное землетрясение произошло в 1999 году. Оно случилось в промышленном городе Измит, находящемся в 90 км от Стамбула. В результате более 18 тысяч погибших, около 49 тысяч человек ранены. Соответственно, следующего стоит ждать в 2020-х годах.

Турецкий эксперт по прогнозированию землетрясений профессор Хвалун Ахмет Эрджан считает, что в результате землетрясения в 1999 году накопившаяся энергия, эквивалентная 132 атомным бомбам, сняла почти все напряжение острова Мармары, но к сегодняшнему моменту она опять накопилась, а значит, в любой момент должна высвободиться.

«Во время подземных толчков в Гельджуке в 1999 году была освобождена энергия, равная 132 атомным бомбам, что истощило большую часть Мармара. Позже произошло землетрясение в Дюздже. В итоге напряженность земной коры в этом регионе была снята. С этого момента прошло уже 22 года. Напряженность опять стала критической. Это значит, что землетрясение в качестве выхода энергии сдвигов может возникнуть в любой момент», - заявил профессор.

Ранее было опубликовано видео гигантской трещины в земле, образовавшейся после землетрясения в турецкой провинции Хатай. О том, что Анатолийская плита сдвинулась на три метра после землетрясения рассказал ранее глава Национального института геофизики и вулканологии Италии, профессор Карло Дольони.

Ирада Гусейнова

https://bloknot.ru/v-mire/sleduyushhee-bedstvie-v-stambule-neozhidanno-otstupilo-mramornoe-more-1060628.html

Все страны имеют ряд особенных отличительных черт и привычек, кажущихся иностранным гражданам необычными, забавными или удивляющими. Турция, любимое место пляжного отдыха россиян – не исключение. Многие их привычки весьма специфичны и требуют пояснения.

Оригинальный источник данного материала находится по ссылке . По вопросам образования за рубежом в школах, вузах, лагерях, курсах обращайтесь на http://smapse.ru/ или по телефону 8-800-775-54-97

В этой стране невероятные виды, тепло вод, дешёвый отдых по системе «олл инклюзив». Однако многим при пересечении границы эти особенности могут попортить немало нервов.

Итак, на что чаще всего жалуются русские в Турции?

Неспешность и неторопливость

Население страны не склонно загадывать на будущее, предпочитая ориентироваться на требования сегодняшнего дня. Планирование и стратегия — не их конёк. С виду у них много общего с греками – питьё чая и вина, лежание на солнце на лежаке и неспешный обмен сплетнями составляют основное занятие дня.

Бизнесмены не боятся отсутствующей клиентуры и не предъявляют к персоналу особых требований, поэтому увольнения – редкая вещь (разве что вы не сошлись характером). Встреча в восемь обычно начинается в половине десятого, и даже опоздание на больший срок не является предосудительным.

Чёрные повязки на голове

Значительная часть мужчин носит на бритом черепе чёрную тряпицу, а открытая часть украшена сомнительной раной, замотанной бинтом. Первое, что приходит на ум непосвящённому – принадлежность к некоей религиозной секте либо серьёзное заболевание.

На самом деле всё проще: мужчины тяжело и болезненно переживают облысение, а турецкие клиники исправляют это всё с большим дисконтом по отношению к европейским ценам.

Подошва от туфли вместо букетика

Свадьбы турок весьма различаются с нашими. Прежде чем отправиться к алтарю, девушка пишет на нижней стороне туфельки имена своих незамужних подружек и идёт на церемонию. Затем обувь снимают и смотрят, чьё имя стёрлось в наибольшей степени – так узнают имя следующей невесты.

Правда, с недавних пор помимо обувного используется и традиционный способ с метанием цветов.

Предпочтение искусственному родовспоможению

При наличии денежных средств дамы предпочитают рожать искусственным способом. Это связано с особенностями воспитания – терпеть боль, связанную с этим процессом, не любят.

Доктора, впрочем, ведут агитацию за естественные роды. Последние годы в моду вошли водные роды с присутствием родни, превращённые в развлекательное мероприятие.

Супруги не используют имена

Обычаи Турции предполагают, что девушка, вышедшая замуж, не использует имя. То же касается и мужчины. Считается, что вступившие в брак переходят на другой уровень отношений, их души сроднились и слились воедино.

Детей качают на ноге

Потомки османов весьма трепетно относятся к потомству, но не заморачиваясь укачивают их ногой, что на наш русский лад кажется удивительным и маленько шокирует. Хотя на практике весьма удобно и позволяет сохранять не занятыми руки.

«Непристойная» еда

У турок многие обычные для них блюда выглядят и называются совершенно необычно и непривычно для уха русского человека. Впрочем, посмеявшись как следует, ничто не мешает приступить к пиршеству!

Взрослые не празднуют Дни рождения

Турецкий обычай солидарен в том, что детский день рождения – один из наиболее важных семейных праздников. После разгульных подростковых празднеств с каждым годом градус вечеринки снижается, и к тридцати годам всё сводится к узкому застолью в семейном кругу и обмену поздравлениями по телефону.

Зато на десятилетие сына или дочери гулянка будет такая, что вся улица неделю будет салаты доедать.

Высочайшая чистоплотность

Турок ужасно чистоплотен: дамы проводят день в непрерывной приборке, пытаясь добиться идеального блеска и сияния для всех имеющихся внутри поверхностей. Даже небольшое пятнышко вызовет расстройство и уж точно станет предметом ехидной критики, если вы позвали гостя в дом и он уличил вас в подобном небрежении.

Фонтаны для питья в память об усопших

Установленные тут и там на улицах местных городов фонтаны с водой носят практическую цель – из них пьют. Но установка обычно производится в память о покойном родственнике. Принято, утолив жажду, вознести краткую молитву – что наверняка зачтётся как покойному и его семье, так и молящемуся.

Другой формат санузла

«Классический» нетуристический туалет выглядит иначе: это дыра в полу, кран в стене и кувшинчик для подмывания вручную. В общем, грязное это дело – но на выходе получается не хуже, чем у нас с вами в плане гигиены.

Целование рук

Напоминает сцены из «Крёстного отца», но человек с более низким статусом и общественным положением в знак высокого почтения к собеседнику целует ему руку и прикладывает ко лбу. Красивый обычай.

Обман

Представители этого этноса легко врут – в особенности те из них, что связан с торговлей или оказанием услуг. Это не считается таким уж грехом.

Навязчивая дружелюбность

Этим турок напоминает египетских арабов или марокканцев. Не считается зазорным приставать к полузнакомому или незнакомому вовсе человеку, навязывая ему свою помощь или услуги. И прямой и резкий отказ в большей степени говорит об отсутствии воспитания, чем навязчивые приставания.

Ботинки за дверью

В этой стране не принято входить в чужой дом в уличной обуви: это проявление грубости по отношению к его хозяевам, ведь чужое жилище подобно храму. В квартирах всегда есть несколько пар тапочек для гостей, а некоторые предусмотрительные люди ходят по гостям со своими – никто не удивится, если вы достанете пару туфель с котиками из сумки.

Разумеется, ко всему этому без труда привыкаешь – было бы желание.

По подписке Okko можно посмотреть фильм Филлис Наж «Звоните Джейн», участвовавший в прошлогоднем Берлинале. Картина посвящена тайной организации, которая в конце 1960-х годов тайно проводит в Чикаго аборты. Собрали фильмы, снятые по реальным событиям из жизни как всемирно знаменитых, так и малоизвестных женщин. И каждый из них рассказывает свою замечательную историю.

Сегодня уже сложно представить себе, каково жилось женщинам еще лет 150 назад. Хотите, например, учиться на врача? Во-первых, вас никто не пустит в высшее учебное заведение. В российских университетах полноправные студентки появились только в 1911 году. Во-вторых, даже если вы выучитесь, никто не даст практиковать, потому что предрассудки. Право учиться, работать, получать за это достойную оплату, самостоятельно распоряжаться своей жизнью и финансами — всё это результат усилий многих женщин. Это плоды феминистского движения, стартовавшего в разных странах примерно с середины XIX века, и, конечно, технического прогресса. Как ни странно, и сегодня способность женщин преуспевать во многих областях по-прежнему надо доказывать, бесконечно сдавая экзамен на профпригодность и одобрение общества.

«Фрида»

1922 год, Мексика. 18-летняя Фрида Кало попадает в аварию: автобус сталкивается с трамваем, и девушка получает множественные переломы и раны. Она переносит несколько операций и вынуждена много времени проводить в кровати. Единственное занятие, способное отвлечь ее от боли, — рисование. На ноги Фрида встает уже художником со своим особым почерком. С картинами под мышкой она идет к знаменитому мексиканскому живописцу-монументалисту Диего Ривере, чтобы узнать, стоит ли ей заниматься искусством. Вскоре Фрида становится женой Диего.

Много лет спустя художница будет говорить: «В моей жизни было две аварии: одна — когда автобус врезался в трамвай, другая — это Диего». Первая авария подтолкнула Фриду Кало к рисованию, вторая дала ей огромное количество тем для автопортретов о любви, печали и разочаровании. А история жизни двух великих мексиканских художников стала основой для отличного фильма, снятого режиссером Джули Тэймор. Главную роль исполнила Сальма Хайек. В карьере мексиканской актрисы много ярких ролей, но образ соотечественницы Фриды Кало, смелой, харизматичной и фанатично преданной своему делу, до сих пор остается самым удачным.

Смотреть в Okko

«Скрытые фигуры»

1961 год, три афроамериканки, Кэтрин Джонсон, Дороти Воган и Мэри Джексон, работают расчетчицами в исследовательском центре Лэнгли. Когда СССР запускает свою первую космическую ракету с Юрием Гагариным на борту, США торопятся сделать свой первый запуск с пилотом. Космической рабочей группе настолько нужна помощь толковых ученых, что в институте появляются в том числе и три чернокожие женщины-расчетчицы. Правда, даже в этом прогрессивном месте новым работницам приходится нелегко: они сталкиваются с двойными предрассудками, будучи женщинами в науке, к тому же чернокожими.

Во время съемок фильма больше всего повезло актрисе Тараджи П. Хенсон, которая смогла встретиться с прототипом своей героини Кэтрин Джонсон. Ученой на тот момент было уже сильно за 90 лет, и она очень удивилась тому факту, что о ее жизни кто-то решил снимать кино. Старушка даже посмотрела фильм и осталась очень довольна увиденным. Возможно, именно благодаря популярности картины о ее заслугах вспомнили: в 2019 году Кэтрин была награждена Золотой медалью Конгресса США. Другие ее коллеги к 2016-му, когда состоялась премьера картины, уже умерли. Кэтрин Джонсон дожила до 101 года и, как утверждают близкие, даже в самые преклонные годы сохраняла удивительную ясность ума.

Смотреть в Okko

«Эрин Брокович»

Эрин, мать-одиночка с тремя детьми, после развода со вторым мужем безуспешно ищет работу. Тяжелая жизненная ситуация еще больше осложняется автомобильной аварией, в которую Эрин попадает не по своей вине, и большими расходами на лечение в больнице. Женщина обращается к адвокату, и тот уверен в том, что ее дело беспроигрышно, однако чрезмерно эмоциональная клиентка умудряется всё испортить. Чтобы хоть как-то сводить концы с концами, Эрин уговаривает адвоката взять ее на работу. Новоиспеченная работница юрфирмы натыкается на одно из дел о проблемах с недвижимостью, которым никто не занимается, и берется за расследование. Поиски ответов на странности в документах приводят ее к поселению Хинкли. Местные жители страдают от загрязнения грунтовых вод шестивалентным хромом, который используется на производстве в компании Pacific Gas and Electric.

Настоящая Эрин Брокович-Эллис утверждала, что все рассказанные в фильме события верны на 98-99 процентов. С правдивой подачей заморочились настолько, что левша Джулия Робертс, исполнившая главную роль, училась писать правой рукой, как реальная Эрин. А саму Брокович-Эллис можно увидеть в роли официантки в ресторане с бейджиком Джулия Р. на груди.

Смотреть в Okko

«Доктор Лиза»

Один день из жизни доктора Лизы. У них с мужем 30-летняя годовщина свадьбы, и вечером надо быть дома, потому что придут гости и сыновья, приехавшие в город специально на праздник. Елизавета Петровна обещает мужу, что будет дома к семи вечера, а до этого ей надо успеть поделать кое-какие дела. Одних утешить, другому добыть почетную грамоту за «борьбу с мировым злом», девочке, умирающей от рака, достать морфин, раздать еду бездомным, а потом ехать в вечернем платье на светский прием. Полдня ее всюду сопровождает сотрудник наркоконтроля, которому велено посадить доктора Лизу за кражу морфина.

Сюжет фильма Оксаны Карас составлен из случаев, происходивших в разное время и спрессованных в один день, но правдивость этой жизни в постоянных разъездах, хлопотах и поисках жизненно важных лекарств прекрасно иллюстрирует история со съемок. Группа долго не могла найти подходящую квартиру для постановки домашних сцен, и муж Елизаветы Глинки предложил использовать их настоящую квартиру. На предупреждение о том, что съемочный процесс приводит к хаосу, он ответил, что 30 лет прожил с Елизаветой Петровной Глинкой и его сложно напугать такими вещами.

Смотреть в Okko

«Северная страна»

1989 год, Миннесота. Джози Эймс (Шарлиз Терон) с двумя детьми ушла от мужа, который жестоко ее избивал, возвратилась в родной город и теперь пытается начать новую жизнь. Родители без энтузиазма принимают возвращение дочери и намекают Джози, что, возможно, она сама виновата в плохих отношениях с мужем. Проглотив обиду, женщина пытается заработать денег, чтобы обзавестись собственным домом, а сделать это можно только на руднике, где платят лучше всего. Мужчины в принципе плохо относятся к тому факту, что на шахту начали брать женщин, однако в случае с Джози всё усугубляется особенной неприязнью со стороны ее школьного приятеля Бобби Шарпа. Он устраивает настоящую травлю новенькой.

Фильм поставлен по книге Class Action: The Story of Lois Jenson and the Landmark Case That Changed Sexual Harassment Law, написанной Кларой Бингам и Лорой Лиди Генгслер в 2002 году. И если события в картине развиваются быстро, то в реальной жизни всё было гораздо печальнее. Лоис Дженсон (так звали прототип главной героини) осмелилась подать иск о сексуальных домогательствах лишь через 13 лет после начала работы на шахте — в 1984 году. Дело рассматривалось на протяжении 14 лет и было урегулировано лишь в 1998-м. А вот история о том, что отец не поддерживал решения Джози работать на шахте, — на самом деле художественный вымысел.

«По половому признаку»

В 1956 году молодая мама и жена Рут Гинзбург приходит учиться на юридический факультет в Гарвард. Она показывает высочайшие результаты и умудряется закончить университет с отличием, даже несмотря на сложную семейную ситуацию: Рут ходит и на свои лекции, и на лекции мужа, который в это время борется с раком. Супругам удается справиться с трудностями и даже родить еще одного ребенка. По окончании учебы оказывается, что муж легко находит работу и быстро завоевывает уважение коллег, а Рут не берут ни в одну юридическую контору, в том числе и потому, что боятся ревности своих жен.

Сценарий к фильму писал Дэниэл Стиплман, племянник первой Верховной судьи — женщины Рут Гинзбург. Его знаменитая тетушка принимала активное участие в уточнении деталей. Вероятно, поэтому покойный муж Рут получился в картине почти святым. Реальная Рут, кстати, осталась очень довольна картиной, очарована Арми Хаммером, сыгравшим роль ее супруга, и отдала должное превосходному бруклинскому акценту англичанки Фелисити Джонс, исполнившей главную роль.

Смотреть в Okko

«Коко до Шанель»

Франция, 1906 год. Габриэль Шанель по прозвищу Коко днем шьет наряды, вечером поет в ресторане дуэтом со своей сестрой Адриенной. Однажды девушка знакомится с офицером из богатой семьи Этьеном Бальсаном и вскоре становится его любовницей. Этьен приглашает ее погостить в поместье, где соберутся интересные люди из высшего света. Правда, показывать эксцентричную красавицу гостям Этьен не хочет, но Коко не нуждается в разрешении. Она придумывает необычный наряд и быстро очаровывает веселую компанию, в том числе и популярную актрису Эмильену д’Алансон, которой очень по душе новый стиль, который изобретает Коко.

Картина Анн Фонтен рассказывает о самом начальном этапе творчества знаменитой французской кутюрье — от работы в ресторане до первого модного показа. Как и вся жизнь Коко Шанель, этот период был очень неоднозначным: она была содержанкой, и свои первые модные салоны открыла на деньги своих любовников. Но не каждая содержанка в состоянии верно распорядиться мимолетной удачей. И не каждой под силу придумать стиль целой эпохе — вытащить несчастных женщин из корсетов и переодеть в элегантные и удобные платья и брюки. История эмансипации начинается с деталей.

Смотреть в Okko

«Большие глаза»

1958 год, США. Разведенная женщина, мать-одиночка и художница Маргарет Ульбрих знакомится с художником Уолтером Кином. Спустя время они женятся, и Уолтер, активно занимаясь продвижением своих работ, пытается продавать картины жены тоже. Проблема в том, что женскую живопись галереи не хотят брать. Поэтому муж начинает выставлять холсты Маргарет под своим именем, и они пользуются большей популярностью, чем его собственные работы. Самолюбия художника это не задевает, но он требует, чтобы жена рисовала картины тайком, скрываясь даже от собственной дочери. Причем с каждым днем ему нужно всё больше и больше, ведь популярность персонажей Маргарет только растет.

Знаменитый режиссер Тим Бёртон поставил фильм по книге «Большие глаза. Загадочная история Маргарет Кин», написанной самой Маргарет Кин. Художница рисовала детей и женщин с огромными печальными глазами, и ее изображения хорошо расходились в виде открыток и принтов на посуде в 1960-е годы. Маргарет несколько подзабыли к началу нового тысячелетия, но картина об удивительной истории ее жизни подстегнула интерес к творчеству художницы. Актриса Эми Адамс, удивительно точно попавшая в резонанс с творчеством своей героини, получила «Золотой глобус» за лучшую женскую роль.

Фильм доступен по подпискам START и «Премиум».

Смотреть в Okko

«Опасный элемент»

Париж, 1893 год. Мария Склодовская, со скандалом уволенная из Парижского университета, ищет лабораторию, где она могла бы продолжать свои исследования. Место в своем помещении ей предлагает недавний знакомец, известный ученый Пьер Кюри. Она долго сомневается, опасаясь, что тот украдет ее открытия, но в конце концов соглашается. Мария и Пьер начинают вместе работать над ее идеей о существовании еще неизвестного науке химического элемента и открывают сразу два — радий и полоний. Совместная работа сближает их, вскоре Мария и Пьер регистрируют брак, у них рождаются дети, открытия встречают признание мирового ученого сообщества, а потом однажды Пьер погибает под копытами лошади.

Фильм Маржан Сатрапи охватывает около 40 лет жизни великой ученой, не просто первой женщины — нобелевской лауреатки, а первого ученого в истории, который получил Нобелевскую премию дважды. Актриса Розамунд Пайк, приглашенная на эту роль, сразу дала свое согласие и досконально изучила труды Марии Склодовской-Кюри, чтобы во время съемок точно понимать, что делает и о чем думает ее героиня. В результате ей удалось создать образ решительной, прямолинейной и целиком поглощенной делом своей жизни женщины, сохранив при этом живую человеческую интонацию.

Смотреть в Okko

«Быть Астрид Линдгрен»

1923 год, маленький шведский городок Виммербю. Юная фантазерка и мечтательница Астрид устраивается секретарем в местную газету и делает первые шаги на репортерском поприще. Между нею и редактором Блумбергом сразу возникает симпатия, переросшая через пару лет в любовные отношения. В 18 лет Астрид беременеет и, чтобы не порочить честь своих очень религиозных родителей, уезжает из Виммербю в Данию. Только здесь женщина могла рожать, не раскрывая личности отца. Там же ей приходится оставить ребенка на воспитание в чужой семье, так как средств растить сына у нее нет. Астрид отправляется в Стокгольм, чтобы работать секретарем, и надеется, что когда-нибудь сможет забрать малыша Ларса домой.

Простой и честный байопик знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен очень мало говорит, собственно, о ее творчестве. Хронология фильма даже не включает этапа, когда она начала писать книги для детей. Сюжет больше сосредоточен на самом тяжелом периоде жизни писательницы, когда она была вынуждена в одиночку разгребать собственные проблемы. Добрый и внушающий оптимизм фильм полюбился и зрителям, и кинокритикам. Особенные восторги публики вызвала трогательная исполнительница главной роли Альба Аугуст.

Смотреть в Okko

Текст: Катерина Гришина

Ещё больше материалов читайте в нашем блоге.

Похоже, что Резников (министр обороны Украины) показал результат встречи со своими коллегами и союзниками. 

Кстати, неужели кто то сомневался, что этим и должно было все закончиться? Хотя, это не конец еще.

Помнится, как вначале немцы или американцы боялись давать просто оружие, переносное. Дали. 

Потом долго говорили, что уж танки точно не дадут. Согласовали танки. 

Потом казалось, что уж авиацией союзники делиться не будут. Будут. Ведь на кону и их свобода. И это не просто какие то слова.

Вот, допустим, один из главных генералов что говорит: «Мы заберем Одессу, Харьков и Киев. Дойдем и до Польши». Это не монтаж, он это говорит довольно часто. Ну нельзя же ему не верить?

Ну и, что мне видится главным, уж результатами военной и космической разведок НАТО будет и уже делится с Украиной. 

Ну, разве что солдат Европа и Штаты не будут посылать на помощь украинцам. Все остальное уже дали. Впрочем, в современном мире новое оружие куда важнее простых солдат. Вообще то это давно поняли белые люди, покоряя Африку и Америку. Совсем не важно, что туземцев было много, если у белых были ружья и пушки. 

Как то так...

Продолжу рассказ о людях, чьё странное поведение, а также явные или мнимые, на взгляд окружающих, симптомы душевного расстройства не помешали им оставить свой след в истории человечества. На этот раз черёд нашего с вами соотечественника.

31 мая 1557 года в славном городе Переславле-Залесском били колокола и радость была великая: родился у царя нашего, Ивана Васильевича, сын! Царь на радостях повелел, чтобы в Феодоровском монастыре, что стоял в том городе уже две с половиной сотни лет тому как, на месте битвы князя московского и князя тверского (команда москвичей победила аккурат в день святого Феодора Стратилата) построили ещё и церковь в честь того самого Феодора. Ибо сына тоже нарёк он Фёдором.

Мальчик рос, и царь с некоторым то ли разочарованием, то ли уважением (особенно в часы, когда раскаяние за поступки и приступы религиозности охватывали грозного правителя) стал замечать, что Федя у него «постник и молчальник, более для кельи, нежели для власти державной рождённый».

И в самом деле: батя царственный тут неистовствует и лютует, бояре друг на дружку кляузничают да своих заклятых дружков норовят под шумок извести, послы заморские только и зыркают, чего бы плохо лежащее прихватить, опричники  — те и вовсе напрочь отмороженные. В общем, кому нормальная придворная жизнь, а кому — сплошная психотравмирующая ситуация. Зато в церквях — покой и благолепие. 

Так уж исторически сложилось на Руси, что после яркого и сильного правителя чаще всего не находится, кому правильно принять дела, бухгалтерию и штат сотрудников. Царю всё недосуг преемника воспитать да наставить, будто и впрямь думают, что бессмертные или долгоживущие. Преемники в итоге получаются всё больше какие-то серые или зашуганные. 

Так вышло и в этот раз. Когда в 1584 году умер Иван Грозный, Фёдора, как положено, короновали и помазали на царство. Поскольку другие наследники все скоропостижно закончились. И, конечно же, стали сравнивать. Ожидаемо, не в пользу предшественника.

Поведение Фёдора Иоанновича и впрямь казалось довольно странным. Ходит по Кремлю, улыбается загадочно. Даже боязно как-то — а вдруг сейчас поулыбается, поулыбается — и от улыбки станет всем больней? Наследственность-то вон какая. Опекунский совет, что назначил Иван Васильевич незадолго до своей кончины, внушал: Иван Мстиславский, Иван Шуйский, Никита Юрьев, Богдан Бельский и шурин Фёдора Иоанновича, Борис Годунов (Фёдора к тому моменту оженили на Ирине Фёдоровне Годуновой). Внушать-то внушал, но как-то быстро закончился: кто в опалу попал, кто из Москвы куда подалее уехал, остался один Годунов. Выиграл, можно сказать, тендер на самого главного опекуна.

Одними улыбками странности царя Фёдора не ограничивались. Приметили, что на посольских приёмах он откровенно скучает и вместо того, чтобы внимать послам заморским, расспрашивать их, ладно ль за морем иль худо, и какое в свете чудо — сидит и любуется скипетром и державою. Англичанин Джильс Флетчер, который выполнял дипломатическую миссию при московском дворе, писал: «Теперешний царь (по имени Феодор Иванович) относительно своей наружности: росту малого, приземист и толстоват, телосложения слабого и склонен к водяной; нос у него ястребиный, поступь нетвёрдая от некоторой расслабленности в членах; он тяжёл и недеятелен, но всегда улыбается, так что почти смеётся. Что касается до других свойств его, то он прост и слабоумен, но весьма любезен и хорош в обращении, тих, милостив, не имеет склонности к войне, мало способен к делам политическим и до крайности суеверен. Кроме того, что он молится дома, ходит он обыкновенно каждую неделю на богомолье в какой-нибудь из ближних монастырей».

Зато как рады были лица духовные! Ну ещё бы: царь, как в церковь ни придёт, всё колоколами заслушивается, да всё время сам норовит на колокольню взобраться да лично перезвон устроить. Обедни с удовольствием слушает. Каждую неделю из Кремля на богомолье сбегает. Ну святой же человек. А что до странностей — так это явный признак святости. И не слабоумие то, а самое что ни есть юродство, то есть занятие, зело богу угодное. 

Как бы то ни было, а на неполные 14 лет царствования Фёдора Иоанновича страна получила передышку. И в чём-то эта передышка пошла ей на пользу: оправились от кризиса после Ливонской войны, укрепили южные границы, основав города-крепости Воронеж, Самару, Царицын, Елец, Кромы и Белгород. Завершился поход Ермака и началось освоение Западной Сибири. 

Да, Фёдор Блаженный царствовал, предоставив править Борису Годунову. Но ведь не мешал, с прожектами дурными не совался и вообще старался не трогать то, что худо-бедно работает, за что народ его любил и был ему безмерно благодарен.

А вот с детьми у блаженного царя как-то не заладилось. Дочь Феодосия умерла ещё в раннем возрасте, а другими он так и не обзавёлся. В итоге, когда он тяжко заболел (и снова поговаривают, что его, как и отца, отравили) и в час ночи 7 (17 по григорианскому календарю) января 1598 года почил в бозе — прервалась и московская династия Рюриковичей. Россию ждали годы Смутного времени.

***

P.S. Мой проект «Найди своего психиатра» работает в штатном режиме.

P.P.S. На площадке Sponsr (Тыц) — мною пишется книга о неврозах. И здесь же есть возможность получить автограф на мои книги.

Россия - на опережение поставок оружия Западом , стягивает к границам Украины    боевую авиацию , 2000- самолетов и  вертолетов базирует к границам Украины с переходом войны на  новую фазу.

Об этом сообщает Financial Times со ссылкой на двух западных чиновников, имеющих доступ к разведданным стран НАТО.

По словам одного из собеседников издания, якобы сухопутные силы РФ истощены, поэтому Кремль в рамках нового наступления может сделать ставку на сохранившуюся авиацию , почему с этим нельзя согласиться ? , потому , что имея регуляторную армию в количестве 990.000 человек  я так думаю ( Мкртичян) Кремль по согласованию с  США  на соизмеримость ,  так и не начинала войну по настоящему в этом  сомнения мои насчет сдать Россию.

В НАТО считают, что Россия готовится начать воздушную кампанию, задействовав около 80% своей военной авиации, и попытается вывести из строя ПВО Украины , я так думаю ( Мкртичян ) места их расположения выяснено до единицы . Источники Financial Times говорят, что в связи с этим вопрос укрепления украинской ПВО был приоритетным на последней встрече западных союзников, отодвинув на задний план тему поставок истребителей в Украину.

есть другие наблюдения ;с началом  СВО на что дал повод  сам Путин  , заподозрить себя  а  не заменен ли он , заранее на актера ?  как Саддам Хусейн или Каддафи для зачумаривания  пипл  в пример другим  в чем , не тока  у меня сомнения  у Клоуна в Киеве  в том числе я так думаю (Мкртичян )   ; 

Вариант Путин заменен на актера 50/50  , альтернатива ,  допустим  это не так , ведь  у Путина не потертый чемоданчик Собчака  , все . же  с кнопкой ведь  , еще раз допустим  , не успел Ельцин  сдать    ЯО  другу Блин Клинтону а  передоверил   Шойгу  для сдержек противовесов ,  что было  в его и советников Чубайса в характере + еще казус , не допустим а была инфо ;   у  американцев в Ульяновске -военная база по логике и ЯО там  ,  не подчинена Кремлю , вот в таком раскладе  если б была  угроза  поражения России по уставу , мы обязаны были прочувствовать  подготовку к применению  ЯО . огласитесь , головоломка масок и касок по  Салтыкову Щедрину ,  там где , куш , гешефт воровство и обман  

 в драке взявший за не  подъёмный  камень метнуть не сможет а если может  на  последствия  была  бы поебать   , ТЕЦ или Банковую  бомбить   , ведь  последнее слово и очередь за ЯО , нет смысла играть на оправдание в Гаагском Суде , у  тебя каскадерская машина нах кому нужно в конце трюка цела ли ?   фара или рама  ? Лунный пейзаж Украинских городов перевешивает чашу на70%  , Путин не с чемоданом Собчака подумай скажи ( Мимино)  .  

 самая тупая баба если решила развестись ,  ломает мебель посуду при первом же споре ,  отнимать детей Донбасса в последнюю ,  другая зацепка Бахмут -могла бы быть   оговорена  партнёрами  -как бы по мягче « пауза на кровавую баню » для отрезвления  ,  пока не  решен , какой то промежуточный  , допустим  вопрос Западом и Кремлем -Бахмут играет паузу или заманку ,  похожее на  восклицательный знак  ,  не настаиваю. 

— Байден не предоставляет Украине  , разве что  осталось тока F16 + Яо  для выдворения российских войск сори если глупость сморозил    . И не призывает НАТО действовать в соответствии со своей стратегической концепцией, — цитирует  американский Newsweek.

Уровень амбиций Байдена, по мнению эксперта, подчеркивается заявлением  Марка Милли Украине «невероятно трудно» вытеснить российские войска в 2023 году , из-за отсутствия необходимых вооружений , предшествовало отказу Байдена на истребители F-16 + отказ на камеру Сунака давать Зеленскому истребители .

 похожее , что   конфликт, скорее всего, закончится за столом переговоров  -надо признать , что такой расклад устраивает  погибших украинцев , ведь живых всегда больше , чем мертвых  пока  на очереди за покупками белых носков с реклам в ютуб канале  Гордона  .  Но мы считаем что конфликт должен быть закончен в Киеве и подписанием капитуляции Украины , что в нынешних реалиях  от производителя   нынче такие консервы Сталина  не съедобны , дресс код другой  .

на сей предмет победы есть у меня рукопись , что сгорело 

война , победа подлости в начале 

устроит нас в конце но не в начале 

обратной клавишей Левша  дятлом стуча  в исход  ;

из двух зол не выродиться заново Ирод

если считается хлеб всему голова 

поэтому у дятла и не болит она 

такая честь ,  без выбора , лишь живым дана 

близость конца  карандаша или стечением на клавиша 

как проклятие цыганки из двух концов начало

пусть и выбрал середку для себя  , начала 

 меж двух зол цыганки , убаюкивала качала

словно  черв пожирающая середку кочана     

кривотолки , удод  те кто ушли на самоволки

не по ним  шумят метелки ; обгоняя эхом    

мир из подлости был зачат в начале ? 

нет , нет ,  было войной устроит нас

в конце но не в начале 

Заграничный принц был мечтой многих советских девушек, но брак с иностранцем — непростое испытание. Римма Маркова, Наталья Андрейченко, Маргарита Терехова — все они были замужем за иностранцами, и у каждой была своя история любви. История, которая закончилась.

Римма Маркова, актриса, 1925−2015

Актриса была замужем трижды и два раза — за иностранцами: греком по имени Семен и инженером из Испании. В первый раз Маркова вышла замуж в 22 года, когда училась на последнем курсе в студии при Вологодском драматическом театре. Как вспоминала сама Римма Васильевна, она «выскочила» за красавца-грека с мечтами о романтике, но брак продержался всего год. Семен, военный летчик строгой закалки, потребовал, чтобы молодая жена оставила сцену. Маркова выбрала театр. После развода своего летчика она больше не видела.

Вторым мужем Марковой стал музыкант Владимир Никитин, от которого актриса родила дочь Татьяну. Поженились, как говорила актриса, «по сумасшедшей любви», но у Никитина была еще одна страсть — алкоголь. Когда дочери Марковой было 5 лет, она узнала об измене мужа и поставила точку. А на следующий год на кинофестивале в Сан-Себастьяне Маркова встретила инженера Хосе Гонсалеса Марию Антонио. Испанец ухаживал красиво и щедро, и на родине актрисы поползи слухи, что у нее роман с заграничным бароном. Конечно, по советским меркам мужчина был обеспечен, но дворянского титула у него не было.

Римма Маркова с Хосе Гонсалесом Марей Антонио

Римме Марковой льстили ухаживания испанского поклонника, и она приняла предложение о замужестве, но по-настоящему полюбить своего «барона» так и не смогла. Супруг уговаривал актрису переехать в Испанию, завести детей и оставить, наконец, бесконечные съемки и поездки. Но, как и в первом браке, Маркова выбрала сцену.

Много лет спустя актриса признавалась, что была беременна от Антонио, но ребенок окончательно бы привязал ее к дому и мужу… Муж не смог простить Марковой аборт и вернулся на родину, хотя до конца жизни пара так и осталась официально жената.

Наталья Андрейченко, актриса, 62 года

В 1985 году, на съемках фильма «Петр Великий» в США, актриса встретила австрийского актера Максимилиана Шелла — «главного мужчину в жизни». Знакомство случилось, когда Андрейченко еще была замужем за композитором Максимом Дунаевским. Этот брак был практически разрушен: у Дунаевского росла внебрачная дочь. Несмотря на неверность мужа, актрисе было сложно расставаться. Но в итоге Андрейченко призналась в своей измене и оформила развод.

«Мне хотелось нормальной семьи, хотелось чувствовать себя женой и матерью. Я не мстила Максиму, просто влюбилась в Максимилиана. И какое-то время любила обоих одновременно», — признавалась актриса.

С Шеллом Наталья прожила около 23 лет, актер дал свою фамилию сыну Андрейченко от первого брака. В 1989 году у пары родилась дочь Настасья, а спустя два года актриса с детьми переехала к мужу в США. В 2005 году Максимилиан встретил другую. Пара развелась, и актриса вернулась в Россию.

Ангелина Вовк, актриса и телеведущая, 76 лет

Индржих Гец, художник чешской киностудии, стал вторым мужем Ангелины Вовк. С ним телеведущая познакомилась во время командировки в Прагу — и влюбилась с первого взгляда.

Тогда Вовк была замужем — за диктором Центрального телевидения Геннадием Чертовым. Пара прожила в браке 16 лет, и решиться на развод было непросто, но обманывать мужа артистка не могла.

В 1982 году Вовк развелась с Чертовым и вышла замуж за Геца. 13 лет супруги жили на две страны. Муж уговаривал телеведущую переехать к нему, но расстаться с работой для Ангелины Вовк оказалось сложнее, чем с первым мужем. В итоге у Геца появилась другая.

Маргарита Терехова, актриса, 76 лет

Маргарита Терехова и болгарский актер Савва Хашимов познакомились в 1966 году на съемках фильма «Бегущая по волнам» по одноименному роману Александра Грина. Завязался служебный роман, Терехова забеременела. После рождения дочери Анны актеры поженились, и Хашимов переехал к жене в Москву — в театральное общежитие. Актера категорически не устраивала такая жизнь, и он уговаривал Терехову переехать к нему, но та отказывалась. Через год после рождения ребенка Хашимов вернулся в Софию. Актриса долго не могла простить «бегства» и на следующий брак — с режиссером Георгием Гавриловым — решилась только через 10 лет.

Елена Сафонова, актриса, 62 года

Личная жизнь актрисы, звезды фильма «Зимняя вишня», долгое время не складывалась. Первый муж, актер Виталий Юшков, не смог побороть тягу к алкоголю, последовал развод. В 1991 году актриса родила сына, но отец мальчика был женат. Сафонова дала ребенку свою фамилию.

Через год после рождения Ивана Елена встретила, казалось, мужчину мечты. На съемках фильма «Аккомпаниаторша» она познакомилась с французским актером Самюэлем Лабартом, который потерял голову от своей русской партнерши. Вернувшись со съемок, Сафонова собрала вещи и вместе с сыном улетела обратно — выходить замуж за влюбленного француза. Через год после свадьбы у пары родился сын Александр. Замужество и рождение малыша не привязали артистку к дому. Наоборот, она с новыми силами бралась за работу, часто летая на съемки в Москву. Через 5 лет брака Лабарт, не выдержав графика жены, подал на развод.

В 1997 году Елена Сафонова со старшим сыном вернулись в Россию. По законам Франции, дети, рожденные на территории страны, не могут до совершеннолетия жить за рубежом только с одним родителем, и попытки актрисы отсудить ребенка оказались безуспешны. Сейчас Александру 25 лет, он актер. Он поддерживает связь с матерью, но уезжать из Франции не собирается. Сафонова больше не вышла замуж.

Токсичные девушки могут быть очень привлекательными и уметь выгодно позиционировать себя.

Психологами считается, что нужно держаться подальше от токсичных людей и тем более не вступать с ними в партнерские отношения.

Чтобы отличить токсичного человека, психологи ошибочно выстраивают целые теоретические конструкции, пишут списки признаков токсичного человека и описывают его характеристики.

Если бы мы слушали (и всерьез воспринимали) психологов, то окончательно превратились бы в несчастных и нежизнеспособных .удаков. Психологи любят придумывать какие-нибудь теоретические конструкции, чтобы защититься от собственной тревожности. 

Помимо теоретических конструкций, описывающих токсичных людей, тут можно вспомнить и энергетических вампиров, и инфантилов, и пассивно-агрессивных людей, и нарциссов, и всяких арбузеров. Психологи могут бесконечно спорить о правильности формулировок и совершенствовать свои схемы для распознавания плохих людей. В принципе, это все же лучше, чем сидеть на современных успокоительных (многие психологи этим как раз страдают), но все равно не самый оптимальный вариант.

Задавшись целью изучить почти бесполезные труды психологов на эту тему, чтобы не попасть в лапы токсичного партнера, мы бы однажды увидели, что под описание токсичного поведения и токсичных высказываний подходят все наши знакомые. Кроме тех, в кого мы сейчас влюблены. 

Цитата из подобной статьи психологов Токсичные люди: отличительные признаки и секреты общения:

Токсичный человек – это тот, кто своими словами и поступками нарушает вашу веру в окружающий мир и в себя. Такой индивид часто жалуется и драматизирует. Он зациклен на себе и своей жизни, заряжает окружающих «токсином» в виде негативных эмоций. Давайте подробнее разберемся, по каким признакам можно распознать токсичного человека и узнаем, как общаться с ним.

В деле навешивания ярлыков у психологов действует негласное правило «Кто первый надел халат, тот и доктор». Но люди, не находящиеся внутри психологической тусовки, честно озвучивают свое мнение, что с этим положением дел в психологических статьях что-то не так. 

В деле распознавания токсичных людей лучше руководствоваться другими соображениями. Есть всего один бесспорный признак токсичного человека. Находясь рядом с таким человеком, вам кажется, что взаимодействие с ним напрягает вас. 

Все. Можете даже не пытаться как-то логически себе объяснять возникающее у вас напряжение. Вам правильно кажется. Для того, чтобы считать человека токсичным, достаточно просто того, что вам не нравится взаимодействие с данным человеком. Полагаться на свои внутренние ощущения будет правильнее и честнее перед самим собой, чем пытаться изучать в интернете признаки «токсичных людей», разбираться в путанных схемах постановки оскорбительных диагнозов, а затем начинать навешивать эти ярлыки. 

Навешивать ярлыки и делать обобщения не нужно, потому что ваши ощущения — это нечто субъективное.

Вам будет достаточно уже просто того, например, что вас (и только лично вас) напрягают высказываемые каким-либо человеком мнения относительно вас или вам не нравятся его поступки. И без разницы, к какому типу и подтипу проблемных людей относится такой человек.

В реальной жизни иногда бывает невозможно полностью оградить себя от общения с таким человеком и посылать подальше всех, кто вам субъективно не нравится. Но всегда возможно доверять своим ощущениям относительно таких людей и делать свои выводы на основе своего чувства. Можно не принимать близко к сердцу аргументы токсичного человека. Любой человек будет оправдывать свое поведение самыми благородными мотивами.

Что касается других признаков непригодных девушек, то все они собраны в готовой текстовой консультации «Признаки непригодных девушек»

Всем известно, что когда пациентка серьёзного возраста начинает звать маму, на повестке ритуальные услуги. Впереди максимум один-два дня. Почему-то работает только в случае бабушек. Даже совсем дементных и казалось бы разучившихся говорить.

А тут мужчина, совсем даже не старый, всего 60+. У нас уже бог знает сколько. История болезни не влезает в ящик стола, а новую я не завожу из суеверия — плохая примета. Уже была остановка, из последствий никак не выберется. Плюс неудачные сопутствующие обстоятельства вроде ожирения. В общем, ни туда и не сюда. ЛФК, реабилитация, всё не помогает. Зависит от ИВЛ, но может говорить.

Тут посреди ночи возбуждение, зовёт на помощь.

— За окном мальчик, уберите его! 

Мы на пятом этаже, если что. А за окном — ночь. 

На утро — остановка. Быстро завели, но сознания нет и как-то очень похоже, что всё заканчивается. Я была уверена, что на следующее утро его не застану.

Но прихожу — на месте. В ясном сознании. Слабый, настройки аппарата жесткие, сам еле двигается, но жив. Я говорю:

— У тебя, наверное, девять жизней.

Улыбается. Две он уже потратил. Что впереди — никто не знает.

***

Коллега стоит у окна. Там как раз проясняется после метели. Говорит: 

— Смотрите, белый медведь танцует! — спокойно так, меланхолично.

Сколь разнообразен лик белой горячки! Выглядываю на улицу. Рядом роддом. Во дворе, под его окнами, танцует белый медведь — ростовая кукла. Технично так танцует: хвост и лапы, даже меховая морда, всё в движении. Хочется сказать, как настоящие, но я ни разу не видела настоящего танцующего медведя. Наверное там играет музыка. Видна колонка, рядом, на лавочке. Зрители в окнах роддома. Отсюда не видно, но для кого ещё он может танцевать? Мимо медленно проезжают скорые. На асфальте вместо снега — противная хлябь. Наконец медведь останавливается, берёт в лапу колонку и бредёт к выходу. По дороге снимает голову. Волосы у него тёмные и мокрые, а вид понурый. Тяжело, наверное, танцевать посреди февральской хляби.

Почему в американской семье дети появляются позже, как в паре распределяются обязанности между родителей, и почему дети в США более самостоятельны, чем наши?

Методы и подходы, применяемые при обучении детей, как правило, весьма достоверно повествуют о том, каким менталитетом и характером наделены её представители в целом. Чтобы получить представление о национальных приоритетах, мы попробуем разобраться с применяемым там подходом.

Вообще отношение к деторождению и их последующему воспитанию весьма специфическое и серьёзно различается с российским. Эти системы несовместимы, они направлены в разных направлениях.

Отличия начинаются уже на возрасте предполагаемого родительства. Если в России рожают уже лет с двадцати, то у американцев крайне редко можно встретить молодую мамочку или отца моложе тридцати. Исключение составляют лишь живущие в сёлах и деревнях семьи. Чаще всего это связано с тем, что молодежь получает образование, а потом выплачивает студенческий займ и строит свою карьерную лесенку.

Папа участвует

Степень участия американских отцов в разнообразных процессах – от родов и воспитания того, что получилось в итоге – в сравнении с российским опытом заметно больше. В хороших семьях принято посещать различные мероприятия и процедуры диагностики вместе с супругой. Это практикуется столь часто и повседневно, что никто не удивляется, а женщина без супруга на таком тренинге вызывает сочувствие, как мать-одиночка.

И даже рожать тут практикуют очень часто в кампании супруга, а то и всей семьи, включая родителей и ближайших друзей. Впрочем, не меньшей популярностью пользуются роды дома и в воде, что практикуется множеством знаменитостей, а также анестезия эпидурально: к такому методу прибегают 7 из 10 американских рожениц. Пользовались бы и остальные, но услуга весьма недешёва.

Это также можно понять: в США нет таких длинных отпусков по декрету, и уже спустя несколько недель женщина имеет обыкновение вернуться на рабочее место. Поэтому отцы умеют обращаться с разнообразными памперсами, заниматься кормлением, купанием и другими радостями жизни.

В России молодые семьи могут обратиться к старшему поколению за помощью, но американцы пользуются этим способом лишь в исключительных ситуациях, когда альтернатив нет или они представляются ужасающе плохими.

Нет тут и системы государственных детсадов и яслей. С пятилетнего возраста можно сдать чадо в приготовительный класс, но это скорее развлекательное, рекреационное мероприятие, чем полноценные занятия. Есть частные платные садики, цена на которые варьируется от нескольких тысяч долларов за год в случае элитного учебного заведения и до пары десяток за день, если речь идёт о соседском подростке-бэбиситтере. 

Но это дополнительные расходы, поэтому американская молодёжь прибегает к таким решениям, как работа удалённо или гибкие смены, что позволяет кому-нибудь постоянно присматривать за чадом. Ещё одно решение – клуб родителей, в котором собираются начинающие «детовладельцы». 

Помимо изучения профильной литературы и общения, тут практикуются поочерёдно присматривать за чадами товарищей. Такой способ позволяет сэкономить на няне и содействует социализации родителей. Кроме того, в США практикуется брать с собой чадо всюду, от студенческой скамьи и до разнообразных магазинов. Даже в ресторане не зазорно появиться с ребенком любого возраста.

Вопросы воспитания

В США люди своей любят свободу, исполнены амбиций и самоуверенны, нередко – чрезмерно. В США не считают необходимым круглосуточный надзор за чадом. Их жизнь не вертится вокруг ребенка, и они уж точно не готовы класть свою жизнь на пресловуты алтарь счастливого детства.

Есть две упрощённые модели.

1. В рамках первой детей балуют и позволяют им практически всё — подобная модель воспета произведениями национальной литературы и синематографа. Дети чувствуют себя привольно, могут развивать способности к творчеству и креативное начало. Чаще всего такие семьи живут на «старом побережье», в Калифорнии и большей части северных штатов, где влияние религии давно имеет остаточный характер.
2. На другом конце – сверхжёсткие семьи, где царят дисциплина и планирование, а в воспитании допустимы телесные наказания, жесткий, даже жестокий диктат и тому подобные меры.

Разумеется, это образ сферического американца в вакууме, таких на самом деле нет. Другое дело, что к этому стремятся. Взять хотя бы вопрос применения телесных наказаний. С одной стороны, это не принято и строжайшим образом запрещается в благополучных и обеспеченных штатах с прогрессивным населением. С другой – более консервативные семьи «ржавого пояса» и религиозные семьи (их тут много, ведь в целом США весьма религиозная страна) не чураются розги.

Применяется эта мера и в южных школах в доброй трети штатов, для чего в кабинете директора имеется специальная деревянная лопатка, иногда даже со специальными прорезями или отверстиями, сообщающими устройству максимальную скорость и убойную силу. На севере и западе при этом за крошечный синячок на руке или ноге родителей могут вызвать на комиссию, оштрафовать или даже рассмотреть вопрос о лишении родительских прав.

Правила поведения тут разъясняют на живых примерах, притом весьма часто – собственных. Тут не принято выдавливать из маленького человека жизнь и волю к ней по капле, принуждая к подчинению и вкладывая в мозг отработанные родителями схемы и модели. На выходе после такого воспитательного процесса чадо готово к отделению от родительской семьи уже в старших классах средней школы. Подросток к этому возрасту обладает всеми необходимыми качествами, как то лидерские качества, амбиции, самоуверенность и гордость собой и за себя, умение видеть счастье в малом, но не довольствоваться им.

Молодые американцы относятся к сверстникам уважительно. Это же распространяется и на семьи в целом, и на незнакомых людей, педагогов, продавцов в магазине или на рынке, обслуживающий персонал. Наказание за такого рода проступки бывает весьма жёстким.

При этом дети совершенно лишены страха ошибаться. В них заложена идея, что неудачи – не шаг назад, а возможность иначе взглянуть на ситуацию и получить стимул к решению стоящей задачи. Поэтому тут, как и везде, воспитательные методики формируют по мере достижения определённого возраста человека с определёнными взглядами, целями, приоритетами и понятиями. Америка – прежде всего, а настоящий американец не может не быть лидером.

Дмитрий Назаров, игравший в телесериале "Кухня" и его супруга Ольга Васильева после скандального увольнения из МХТ имени Чехова, как известно уехали в Израиль. Довольно странный выбор...В Израиле обстановку мирной тоже не назовешь. Может быть потому, что туда раньше уехало довольно много представителей шоу-тусовки?! И он решил уехать вслед за старыми "друзьями-товарищами". И в расчете, что и помогут обосноваться, если шо. Так вот, если на "помогут" расчитывал, то таки совершенно зря...КапитализмЪ, однако. И вобще Израиль маленький...

Был расчет на концерты по Израилю:

Цена билетов - до 5,5 тысячи в рублях. "Прозвучат авторские романсы, стихи и басни Дмитрия Назарова, а также шлягеры на русском и французском языках", - говорится в описании концерта.

Однако аншлагов не наблюдается. Самая печальная картина наблюдается в Рамат-Гане. Там нереализованными остаются порядка 280 билетов.

Русскоязычные израильтяне в социальных сетях прямо заявляют о том, что Дмитрий Назаров может забыть о прежней востребованности. Он сделал выбор в пользу страны, которая по численности населения меньше Москвы. Кроме того, артист опоздал с переездом. Понауехавшие первой волны из числа российской шоу-тусовки уже успели надоесть местной публике.

Что касается отзывов в израильских соцсетях, то они выражаются примерно так: "...Израиль тоже не резиновый. Скоро прикроется эта лавочка, придется искать другие направления"

А то что будет читать басни на французском языке, то маловероятно, что найдется в Израиле столько ценителей французских басен, чтобы собирать полные залы.

Как сказал один из израильских продюссеров: Вот если бы Назаров знал идиш, тогда может быть и был бы шанс попасть на работу в израильский театр. Чтобы знал и русский и идиш\иврит.  А без него практически нет шансов получить роль на сцене израильского театра...

...................

Спрашивается-зачем он вобще уезжал из России?! Хотя не сказать, что велика потеря...