Когда-то, давным-давно, когда DVD только начинали изобретать, а понятия «онлайн-кинотеатр» не существовало вовсе, отношение к западному кино у нас было совершенно восторженным. И не только потому, что к нам оно проникало почти всегда исключительно подпольно, а ещё и потому, что делали на совесть. Нынче совесть утрачена напрочь, поэтому, может быть, никто особенно и не страдает, что в России практически вымер прокат западного кино. А вымер он по всем известным причинам, хотя случалось такое вымирание и раньше, только вот суть была иная.

Когда в 90-е (тоже после всем известных событий) вдруг всё стало можно, киносознание ещё вчера бывшего советским зрителя мигом оказалось занято видеокассетами формата VHS с фильмами на любой вкус. Кинопрокат стал попросту ненужным — отечественное кино делать почти перестали, а западное завозили исключительно категории В, а то и С, да ещё и в копиях жуткого качества. Кинотеатры превратились в мебельные магазины, автосалоны или банальные барахолки. Так 90-е стали золотой эпохой VHS, а переводчики, переводившие и озвучивавшие своими же голосами всю хлынувшую к нам западную кинопродукцию, сделались звёздами, выйдя из подполья и сняв условную прищепку с носа (хотя это миф про прищепку, просто у Леонида Володарского голос был такой).

Благодаря видеокассетам, переводчикам и гигантской самопальной сети видеопроката мы получили возможность смотреть бессмертную киноклассику, включая и старое чёрно-белое кино, и великолепные музыкальные фильмы, и современные боевики, и (о ужас) эротику. Кино погорячее, безусловно, тоже имелось, но там переводить было особенно нечего. При этом многие, взяв кассету напрокат и усевшись дома на диване посмотреть её, вытягивали от удивления лица, потому что фильм этот уже видели. Правда, под совершенно иным названием.

Имя для фильма — штука неоднозначная. Например, наш современный кинопрокат (в досанкционный период) очень часто этим грешил, придумывая новые названия, которые, якобы, лучше отражают суть фильма, чтобы для русской аудитории, дескать, понятнее было. Традиция пошла ещё из СССР — самый яркий пример это «Некоторые любят погорячее» Билли Уайлдера, который на бывшем советском пространстве все знают исключительно как «В джазе только девушки». В современной России такие новые имена часто граничили с дебилизмом — «Пипец», «Конченая» или «Двойной копец» тому пример. А в эпоху VHS стандартов для названий не было, поэтому каждый переводчик называл фильм так, как считал нужным. Некоторые англоязычные фильмы завозились к нам из Франции или ФРГ, а там тоже частенько любили менять названия фильмам, поэтому бывало, что один и тот же фильм гулял у нас на кассетах под разными именами — одно было переводом с родного английского, а другое — с немецкого или французского.

Иногда количество вариантов имени для фильма колебалось от двух до шести — это касалось любого кино, что французского («Ас из асов» Жерара Ури с Бельмондо попадался под названием «Поездка в Берлин»), что британского («Бразилия» Терри Гиллиама имелась под именем «Шлягер»), что американского (чемпионом здесь стал фильм, который можно было посмотреть как «Неистребимый», «И один в поле воин», «Умри тяжело, но достойно» и дословный «Умирать тяжело», однако в историю ему было суждено войти под прокатным названием «Крепкий орешек», когда картина неведомым образом, да ещё и в широкоэкранном формате, добралась до наших агонизировавших кинотеатров в 1991 году). Сегодня предлагаю вспомнить шесть наиболее ярких картин, пользовавшихся у нашей аудитории на кассетах необычайной популярностью.

Все эти шесть фильмов переводились лучшими переводчиками того времени. Поэтому здесь мы не будем упоминать переводчиков, пришедших в бизнес значительно позже — это Юрий Сербин, Пётр Карцев, Андрей Дольский и многие другие, включая небезызвестного Гоблина. Мы сегодня сосредоточимся на классиках видеоперевода, на его истоках. Голоса этих людей знакомы всем, кто вёл активную кино/видеожизнь в 80-х и 90-х, поскольку эти семь человек переводили почти всё, что попадало к нам в страну. Это Алексей Михалёв, Андрей Гаврилов, Леонид Володарский, Василий Горчаков, Михаил Иванов, Юрий Живов и Александр Готлиб.

Вынесенный в шапку кадр из «Вспомнить всё» Пауля Верхувена с Арнольдом Шварценеггером и молоденькой-аппетитной Шэрон Стоун напоминает, что это — самый популярный вариант названия, закрепившийся у нас за фильмом, и другого мы не представляем. Этот вариант придумал «человек с прищепкой», Володарский, хотя вариант Гаврилова, называвшийся «Возвращение памяти», был растиражирован гораздо больше. Но прижился именно первый. Был ещё вариант Горчакова, «Возвращение воспоминаний», а Живов переводил эту картину значительно позже (это слышно по тембральной окраске голоса, возрастной), назвав её, как и Володарский — «Вспомнить всё».

Легенда эпохи VHS — фильм Ридли Скотта «Бегущий по лезвию». Благодаря невероятно поэтичному переводу Володарского его у нас очень долго называли «Бегущий по лезвию бритвы». Иванов и Горчаков последовали его примеру и назвали свои версии так же. А Гаврилов сделал картину более чётко и жёстко, назвав «Ловец». Здесь вновь сыграло правило Володарского, потому что гавриловский вариант был растиражирован больше всех, но название не прижилось.

Любимая всеми комедия «Успеть до полуночи» Мартина Бреста с молодыми Робертом де Ниро и Чарльзом Гродиным осталась в нашей памяти вновь благодаря переводу Володарского. Однако была одна особенность — до него фильм вышел у нас на кассетах в переводе Готлиба и назывался «Пустяковое дело». Володарский упомянул и его (редчайший случай!), а потом дал свой вариант. Ещё этот фильм переводил Михалёв — его версия называется «Пробежка перед сном», но найти её тогда было очень непросто.

Ещё одна легенда — фильм «Топ ган», который один недалёкий человек обозвал «Верхним ружьём». Тони Скотт и Том Круз сделали тогда нетленку — в этом году, кстати, ждём продолжение. О легендарности фильма говорит количество переводов — аж шесть. Все варианты были растиражированы одинаково, поэтому мы фильм между собой называли «Топ ган», как назвал его Горчаков, оставив без перевода — Михалёв назвал фильм «Воздушной гвардией», Володарский — «Школой «Выше крыши», Иванов — «Лучшим стрелком», Живов — «Кузницей асов», а Гаврилов — «Школой асов».

Куда ж мы без ужасов?) Легендарный фильм Джона Карпентера с Куртом Расселом в главной роли и невероятной и гнетущей музыкой Эннио Морриконе закрепился в нашем сознании под названием, придуманным Михалёвым — «Нечто». Горчаков назвал этот фильм «Тварью», а Гаврилов и Живов, по следам Михалёва, «Нечто» (они переводили фильм позже). Был ещё один вариант, «Оно», кто делал — не знаю, но он встречался очень редко, а потом название закрепилось за экранизацией It Стивена Кинга.

Закончу картиной, невероятно популярной на кассетах в те времена — это «Электрошок» Уэса Крэйвена. Первым название предложил Гаврилов — так оно и ушло в народ. Им же воспользовались в своих версиях Горчаков и Живов. И лишь Иванов не стал заморачиваться и обозвал фильм «Шокером», но его вариант встречался много реже версий Гаврилова и Горчакова.

Если кто что ещё интересное и забавное вспомнит из истории названий фильмов на видеокассетах — пишите в комментариях! Потому что я могу эту тему продолжать очень и очень долго)).

(c) petrus_paulus

Израиль нанес удары по сектору Газа. Кстати, этот «акт агрессии» псевдоправолюбы Галкин и Макаревич не заметили. Как не заметили этого и весь цивилизованный мир.

Хотя да, мы же не понимаем — ЭТО ДРУГОЕ...

Помощь идет откуда не ждали: щедрый Ким предлагает Владим Владимычу аж сто тысяч корейских воинов. За так. Они будут воевать не из-за денег, а просто потому что у них есть совесть. Все добровольно, конечно же. А кроме того, подданные Кима поедут восстанавливать Донбас. И ведь восстановят. Я в корейцев верю. Это вам не алкаши-работяги из некоторой другой страны.

В общем, вроде контуры будущего намечаются, и в этом будущем я вижу прекрасный одухотворенный мир. В этом мире довольствуются миской риса, гречки или овсянки, но все счастливы. Потому что в этом мире у людей есть чувство общности, державы, единой цели и светлого пути. Естественно, всегда будут попадаться паршивые овцы, которые не видят, где свет. Этих паршивых овец наставляют и обучают в назидание прочим, и таким образом счастливые народы получают возможность видеть свое светлое будущее незамутненным взором. В этом истина и есть. Человеку не так уж много и надо: миска чего-нибудь, чтобы утолить острый голод, крыша, которая не протекает (в буквальном смысле, а не в переносном), уверенность в светлом будущем и чувство общности. И это будет.

Не у всех, конечно. У тех, кто оказался на сегодняшний день в правильном месте. Это правильное место будет включать в себя большую часть Евразии. Товарищ Си там будет самый главный, но товарищи Владимир и Ким тоже будут играть важную роль и плодотворно кооперероваться. И эти великие вожди обеспечат своим народам державность, духовность, единство, счастливое детство и прекрасное будущее.

Прочие же уподобятся Содому и Гоморре и погрязнут в потреблядстве. Об этих прочих будут рассказывать и проводить политинформации, и народ будет узнавать, как эти прочие мерзнут, чахнут, деградируют и вырождаются. Проверить этого народ конечно не сможет, поскольку никто же не захочет ехать в Содом и Гоморру. Если кто-то вдруг захочет, ему посоветуют. Но народу ничего проверять и не надо – народ же верит вождям.

В общем, что-то мне подсказывает, что всех нас, погрязших в содомитско-потреблядских грехах, отрубят уже от ЖЖ где-нибудь ближе к зиме. И это будет очень жаль – я тут всех так люблю. Даже к кремлеботикам своим привязалась (хотя давеча под горячую руку всех забанила). Надеюсь, погрязшая диаспора соорудит себе какой-нибудь еще ресурс.

• Китай временно приостанавливает сотрудничество с США в сфере борьбы с незаконной миграцией.


• Китай приостанавливает сотрудничество с США по борьбе с наркотиками.


• Китай приостанавливает сотрудничество с США в сфере правосудия.


• Китай приостанавливает сотрудничество с США в борьбе с международной преступностью.

Вчера армия Израиля ликвидировала в Газе одного из лидеров «Исламского джихада».  Операцию назвали «Рассвет». Хорошо, что не «Закат». В новостях пишут, что джихадисты раздобыли противотанковые ракеты  и готовили мощные теракты. Невольно вспомнилось «Я вам сейчас покажу, откуда готовилось нападение, четыре точки», хотя ситуация, конечно, другая. Но пятилетнюю девочку из Газы жалко. Хоть и говорят, мол, представь, что в противном случае погибло бы 10 еврейских детей, но вот это «бы» немного обесценивает победы израильской армии. Обычно армия начинает действовать уже после терактов или ракетных обстрелов, а сейчас нанесли упреждающий удар, так как ситуация была критическая, эти ракеты производят большие разрушения, и если прилетит, то мало не покажется. Надеюсь, что это не связано с предстоящими выборами. Я, конечно, не эксперт, но почему-то кажется, что не обошлось без ху*ла, в связи с его недавним  визитом в Иран и гонениями на Сохнут. Скажете, что это конспирология, но столько гадостей на планете творится по вине ху*ла и его режима, что можно поверить. 

В ответ, как водится, из Газы полетели ракеты, пока не противотанковые, поэтому Железный купол большинство из них перехватил. Но так как Французская деревня находится километрах в восьми от Газы (а то и в шести, если по прямой),  ночь выдалась веселая. Перед шабатом комендант нашей богадельни объявила, чтобы все дружно и без паники шли в бомбоубежище, но мы с соседкой Ларисой решили, что шабат важнее войны. Шабат, как известно, праздничный день в жизни еврея. Даже если война, горе, тоска, разлука, - шабат важнее, считается в еврейской традиции. По календарю траурный пост 9 ава должен был начаться вчера вечером, но из-за шабата он перенесен на сутки позднее. Лариса соблюдает и всегда начинает готовиться к шабату загодя, проверяет, есть ли свечи, хала, кошерная еда, шабатное вино. Делает нетилат ядаим, кидуш на халу и вино. Как ни странно, война в Украине приблизила меня, лицо без определенной национальности, к еврейской традиции, может, потому, что сейчас не хочется считать себя русской и потому что мы с Ларисой сплотились в этом рашистском логове. После шабатного ужина пошли проверить обстановочку в укрытии.  Там есть кровати, телевизор, вода, кондиционер, туалет, но на 200 человек помещение явно не рассчитано и находится довольно далеко от нашего двора, а ракета из Газы долетает за 15 секунд. Самые предусмотрительные из нашей деревни уже позанимали койки, чтобы остаться на всю ночь. Но мы туда не захотели. Во-первых, смотреть на рашистские рожи (не все, конечно, у нас рашисты, вот с соседом Петром, мастером - золотые руки, охотно материм ху*ло, когда встречаемся), а во-вторых, там пахнет старухами.  Хорошо, что в деревне понаставили маленьких бетонных укрытий, но там нет кондиционеров.

 И только мы помыли посуду, как началось. Сирена, взрывы. Лариса панически боится обстрелов, примерно как я сами знаете кого, и я пошла с ней в маленькое укрытие. Там уже сидели Адела и  Эрнесто с нашей улицы, выходцы из Латинской Америки, и оживленно говорили по телефону по-испански  со всеми друзьями и родственниками. Но самое ужасное, что там же сидела беженка из Харькова. При каждом взрыве повторяла: «Из огня да в полымя». Мы ее успокаивали, что эти ракеты из Газы самодельные и не делают больших разрушений, что Кипат Барзель нас защитит и что в прошлом году за всю войну погибло 12 человек по всей стране, и то две женщины просто споткнулись, упали, получили черепно-мозговую травму, когда бежали в укрытие. А ведь Служба тыла сто раз всех предупредила, что бежать нельзя, надо просто идти и смотреть под ноги. 

На этот раз бабахало без перерыва, почти как в прошлом году. Железный купол хуярил изо всех сил,  а мы иногда высовывались посмотреть, как сбитая ракета рассыпается в небе на звездочки. Если бы еще соседи не кричали при каждом бабахе, было бы спокойнее. Часа через полтора мы догадались притащить лежаки с веранды возле бассейна и поставить их рядом с миклатом, чтобы можно было спать на воздухе, а не внутри. Но вскоре я поняла, что больше в этой компании не выдержу, и ушла домой. Легла головой от окна, но  поспать не получилось, потому что ко всему тому я обнаружила, что закончились таблетки ноктюрно, хотя по моим расчетам, в аптечке должна была остаться еще одна упаковка. Скорее всего, недодали в аптеке,  а я не проверила. Так что ко всему тому еще и ломка. А к семейному доктору теперь неизвестно когда дозвонишься, и что сказать — я потеряла таблетки, дай еще?  

Последняя сирена была в 8 часов утра. Вечером приедет зять и заберет меня в Рамат-Ган. 

И ведь согласится скорей всего Байден.  Это по поводу обмена нашего Бута на американцев. Как известно ранее администрация президента США Джо Байдена собирается обменять Виктора Бута на американцев Пола Уилана и Бриттни Грайнер. Вопрос обмена заключенными обсуждали глава МИД РФ Сергей Лавров и госсекретарь США Энтони Блинкен.

Казалось бы хороший обмен. Толлько вот американцы требуют менять двух своих на одного нашего Бута. Казалось бы надо соглашаться. Главное вытащить нашего Бута. Отдавать за Бута шпиона Уилана и "довеском" баскетболистку, попавшуюся на наркотиках Бритни Грайнер. С первого взгляда совершенно незначимая фигура. Так себе-довесок. Отдать бонусом-довеском к шпиону и забрать нашего Бута. Поначалу и я так думал...Однако по размышлении эта чернокожая баскетболистка-наркоманка по обменному материалу круче Уилана. Тот "отработаный" материал. А вот Грайнер очень даже весома для лично Байдена, для его однопартийцев-демократов и для предстоящих выборов...

Наши предложили менять "два на два". Однако американцы отказались от такого варианта. Поначалу отказались. А вот вскоре согласятся на обмен. И аж вприпрыжку. Сейчас поясню почему так...

И вот состоялся суд. Химкинский городской суд назначил двукратной олимпийской чемпионке по баскетболу американке Бриттни Грайнер наказание в виде 9 лет колонии общего режима.

Военно-патриотическое воспитание в школах давно стало предметов родительских споров и дискуссий. Можно ли детям позволять играть в войну и нужно ли одевать их в военную форму? Попробуем разобраться.

Воспоминания родителей

Многие родители, особенно молодые, сами еще хорошо помнят бесконечные зубрежки стихотворений о войне, «Катюшу» с февраля по май на уроках музыки, а также другие песни военных лет, и марш стоя. Всё это представлялось тогда неотъемлемой частью школьной программы. Однако по окончании школы впечатления немного менялись.

Некоторые могут вспомнить, что в старших классах стали замечать некоторые странности военного патриотизма. Ещё в самом начале зарождения движения «Бессмертный полк», изначально созданного из благих намерений, в школах к этому мероприятию относились менее лирично. 

Например, грозились снизить оценки за неявку или отказ от участия. Если же в семье не находилось фотографий или материалов, учителя предлагали заменить плакат каким-нибудь другим ветераном из школьного склада у завхоза.

Ситуация сегодня

На сегодняшний день военно-патриотическое воспитание добралось даже неокрепших детских умов в детских садах и яслях. Шестилетним детишкам воспитательницы обязаны повествовать про Гитлера, фашистов и ужасы концлагерей. Психологи и педагоги наперебой сообщают о том, что у детей в этом возрасте гибкая и подвижная психика, поэтому данные «уроки патриотизма» могут стать зачатком детских фобий, неврозов и тиков.

Тем не менее детям не объясняют, что война – это плохо, что воевать – неправильно. Вместо этого их наряжают в военную форму и восхищаются тем, как выглядят маленькие солдатики и медсестры, словно бы готовые отправиться на смерть.

Никто не смеет отрицать необходимость памяти о героизме прадедов и ужасах войны, однако не менее чудовищно делать из этого детский культ. Война – не веселый утренник для пухлощеких малышей, и никто из ветеранов не пожелал бы для своих потомков подобного опыта. Тем не менее, именно подобное воспитание считается наиболее уместным в российских школах и садах.

Напишите письмо отцу

Не так давно в одном московской школе детям задали на дом по литературе написать письмо своему отцу на фронт. Многие родители были в ужасе от подобного задания, однако в интернете обнаружилось много примеров и образцов для написания подобного рода письма. Кроме того, данное домашнее задание уже множество раз становилось предметом родительских дискуссий и раздоров.

Многие родители, а также некоторые педагоги и учителя бойкотируют подобные домашние задания. Однако на сегодняшний день существует много учителей и родителей, не обращающих внимания на подобные «мелочи» и считающие такие меры военно-патриотического воспитания нормой.

Резюме

Военно-патриотическое воспитание в школах и детских садах с каждым годом становится всё более и более формализованной обязательной операцией, на которой детям необходимо артистично и громогласно восхищаться героизмом предков, пусть даже и не своих, во время войны. 

Однако подобные добровольно-принудительные меры по отношению к детям порождают огромные психологические травмы у детей младшего возраста и отвержение ценности героизма и патриотизма у старшеклассников. Отношение к войне в школах и детских садах у учителей и педагогов, а также в учебниках и методических подобиях должно измениться. 

Война – это не про патриотизм и героические подвиги. Война – это про смерть людей, горе, голод и страдание. Военная форма не должна становиться детским маскарадным костюмом, поскольку это образ смерти и именно в такой одежде умирали люди, защищавшие свои дома и семьи.

Эпиграф: «Не волнуйся ты так! Жизнь сама вынет из тебя вибратор»

Одна знакомая устроилась на новую работу и из-за этого пребывала в восторге некоторое время. Да, на новой работе нелегко приходилось, но это хотя бы движение вперед. На волне энтузиазма и досуг ее стал более разнообразным. Вместо усталого нахождения дома она то на батутах скачет, то попробует свои силы в аэродинамической трубе, то плывет на сапах по Москва-реке. Такое ощущение, что ей в одно место вставили вибратор, и теперь он гнал ее вперед, — к восторгам от новых впечатлений.

В жизни каждого человека бывали такие периоды, когда хочется движения и драйва. И не только хочется, но получение удовольствия от приятной движухи как будто бы придает дополнительных сил и стимулирует само себя на новое движение.

Глядя на человека в драйве, некоторые окружающие не преминут ему сообщить, что все это напоминает им какой-то нездоровый ажиотаж, который закончится истощением и разочарованием. И хотят сообщить примерно такой же смысл, как несчастные родители сообщают своим слишком довольным детям: «Если слишком сильно смеяться, то потом придется плакать». Мол, есть такой закон в жизни. И ребенок осаживает сам себя на предмет проявления слишком сильной радости.

В какой-то степени, такого рода люди оказываются правы. Движуха рано или поздно заканчивается, слишком сильный позитив когда-то сменяется негативом, а жизнь как будто вынимает из человека вибратор и оставляет его в истощенном состоянии (и в желании найти способ еще раз испытать сильный драйв)

То же самое случилось и со знакомой. Она из приподнятой фазы окунулась в несколько депрессивную часть синусоиды, которая описывает энтузиазм.

Но скептически настроенные люди оказываются правы лишь отчасти. Быть человеком, который наслаждается жизнью, лучше, чем быть человеком, который не наслаждается жизнью. Не нужно запрещать себе слишком сильный позитив, потому что это является поддержанием стратегии на торможение своих чувств и уменьшение возможности проживать на полную катушку и радость, и горе. 

Ребенок, которому не позволено проживать максимально сильные чувства — это как раз тот случай, когда «вместе с водой выплеснули младенца». 

Пусть ребенок радуется в полную силу. Среди «трех вещей, на которые можно смотреть бесконечно долго», я бы назвал еще и зрелище молодых фанаток, неистово визжащих от восторга и в экстазе подпевающих своему любимому певцу на концерте. 

Да, наши чувства и эмоции являются вздорными, субъективными и не вполне адекватными. Нередко наши чувства и приятные состояния вызваны иллюзиями, в которых мы пребываем. Эти иллюзии тоже можно назвать своего рода психическими вибраторами, от которых мы получаем приятное возбуждение и удовлетворение. 

Подобным вибратором, помогающим снимать внутреннее напряжение, могут быть многие приятные вещи, как например различные виды двигательной активности, зрелища, поток впечатлений, искусство, гастрономические изыски, шопинг, растворение в приятных иллюзиях, и даже фанатичное следование какой-нибудь идеологии. Ничего не имею против всех данных видов вибраторов. Это все первый способ получения кайфа. (Подробнее посмотреть о важной психологической теме можно в посте: Два способа получения счастья)

Люди годами могут пользоваться такого рода вибраторами. Это их выбор, в общем-то. Они со временем и сами понимают, что вынуждены вставлять в себя нечто, чтобы сбросить напряжение или уйти от тоски. Например, никого не удивляет фраза: «Что-то мне стало скучно, пойду-ка пройдусь по магазинам». Это как раз оно. И со временем любой вибратор все с меньшим успехом оправдывает возлагаемые на него надежды.

При всем моем уважении к различным вибраторам, их использование не ведет к более глубокому пониманию жизни и избавлению от внутреннего напряжения. Сбросить напряжение и избавиться от него насовсем — это очень разные вещи. 

Когда привычные способы сбросить внутреннее напряжение работают все хуже и хуже, человек сталкивается с тяжестью в себе. И тогда все вокруг раздражает, или появляется беспричинная тревога, или накатывает беспросветная тоска, или актуализируется страх. Люди хотят хоть как-то забыться от периодически накатывающего мрака в себе, поэтому продолжают использовать различные вибраторы. В глубинной психологии их называют способами уйти от самого себя. Вернее, способами уйти от тяжелого слоя в себе.

Зря люди пытаются уйти от этого. Во-первых, это бесполезно в длительной перспективе и жизнь в дальнейшем будет все более и более настойчиво просить тебя вынуть из себя вибратор. А во-вторых, слой настоящей радости, искреннего счастья, легкости и умиротворения (назовем его раем внутри) находится как раз за слоем тяжести в себе. Те, кто избегают встречи со своим адом, никогда не смогут выйти к тому, что является самым интересным в нашем мире и находится внутри каждого человека.

Но, пожалуйста, не торопитесь слишком рьяно вынимать вибраторы из себя и окружающих (и лишать их первого способа получения кайфа)

В глубинной психологии есть мнение, что любое наше наслаждение невозможно без пребывания в иллюзии. Ярчайшим примером катализатора ощущений наслаждения служит музыкальная культура. Если вдуматься в функционирование музыки, то перед нами пример чистейшей иллюзорной реальности.

Люди, умеющие получать настоящее удовольствие от чего угодно (разрешенного законом), — вы молодцы. Путь к полноте жизни лежит через умение получать удовольствие, пусть даже и от своих иллюзий.

Наслаждающиеся иллюзиями люди являются наиболее полноценно живущими среди нас, но при условии, что у них есть еще кое-что. Наслаждение иллюзиями плюс кое-что еще. Это кое-что — знание о втором способе получения счастья.

Кое-что — это понимание, что приятные эмоции вызваны иллюзиями. Полноценно живущие люди осознают свои иллюзии и не обманывают себя в данном вопросе. Ну то есть, у человека есть некий уровень глубины, благодаря которому он может смотреть со стороны на все свои приятные переживания. Девочка может искренне неистовствовать под песню модной в нынешнее время группы и визжать дурным голосом, эмоционально оттягиваться и кайфовать по полной, но при этом понимать, что образы, которые она переживает вслед за словами песни — это такая эмоциональная игра.

Такая иллюзорная эмоциональная игра помогает двигаться к большей полноте жизни, потому что затрагивает наиболее сильные эмоции из тех, которые сейчас доступны девочке. 

Важно уметь отдаваться сильным эмоциям, потому что в этом есть нечто важное, нечто критично важное для получения жизненного опыта. Но при этом в своих действиях не нужно руководствоваться только лишь иллюзорными образами и строить по ним свое поведение. Эмоции и чувства важно проживать по полной, но слова и поступки нужно совершать далеко не только на эмоциях.

Давно уже я не касался темы "последней волны русской эмиграции". В смысле - тех лиц, которые после начала СВО решили "по быстрому" свалить из "проклятой Рашки", пока... Впрочем, о том, что "пока", они особо не задумывались, поскольку сама мысль о том, что "тут Ад", и что "скоро возможности свалить не будет" - не говоря уж о страхе перед "разрывом со всем цивилизованным миром" - практически полностью захватили их сознание еще задолго до событий февраля этого года. Приведя к, фактически, подчинению всей своей жизни мысли об эмиграции.

Ну да: так же, как мифический самурай должен был всю жизнь готовиться к смерти, наш реальный московский (впрочем, не только) представитель "креативного класса" всю свою жизнь жил мыслью о том, как он "свалит отсюда". То есть, как переедет в "нормальную страну", туда, где любят и ценят "мыслящих людей", а не как у нас: "умные не нужны, нужны верные". Правда, реализовать эту идею они все никак не могли - вроде как не было повода вырываться их "душной", но теплой Москвы с родительскими квартирами и бешеными деньгами в неизвестность было очень тяжело.

Однако 24 февраля настал тот миг, когда все мечтаемое вдруг стало реальностью. И когда сотни тысяч - да, без шуток, речь идет о 300 тыс. "выехавших" - человек сорвались (наконец-то!) с места и рванули в страны вожделенной свободы. Правда, тут сразу  стоит сказать, что "так просто взять - и слинять", скажем, в Швейцарию (которая для постсоветского есть чистый Рай) оказалось невозможно: там, оказываются, необходима виза. (Которую просто за "светлое лицо" не получить.) Поэтому вместо Европы пришлось выбирать менее "чистые" страны.

Кто побогаче - а главное, у кого "правильные родители" - выехали, таки да, в Израиль. Что, конечно, забавно в совокупности с декларируемой "антивоенной позицией", да и вообще, напоминает историю с тем англичанином, который после Первой Мировой войны взял - и свалил на Гуадалканал. (Это такой островок в Тихом океане, где в 1942-43 годах случилась самая серьезная битва между Японией и США.) Однако, в целом, направление вполне ожидаемое. (Сколько раз этих самых "креаклов" посылали именно по указанному адресу.) Тем не менее, обосноваться на Земле Обетованной удалось не только лишь всем.

Поэтому пришлось искать иные адреса. Например, в Турции, в Армении, в Грузии, в Прибалтике. Впрочем, даже это не было "вершиной" идеи "поравализма", поскольку некоторые решили реализовать свою мечту переездом в самые неожиданные места - например, в Среднюю Азию!  Ну да: это "ленивые азиаты" валят оттуда в Москву для того, чтобы работать там дворниками и строителями - потому, что они не могли "хорошо учиться", как настоящие белые люди с хорошими генами! Реально же "ценного кадра" там, в Средней Азии, готовы расцеловать за одну возможность запускать "Ворд" и заливать ролики на Ютьюб - ведь среднеазиату невозможно освоить эти самые "секретные навыки".

Поэтому некоторые "наши" москвожители - из тех, что считали себя "похитрей и попродвинутей" - реально купили билеты на самолет, и отправились в Узбекистан-Таджикистан-Киргизию! Причем, ни только не зная языка, но и вообще, не представляя собой обычаев и норм этих стран. (К тем, кто полетел в Турцию-Армению-Грузию, впрочем, это так же относится.) Самые "одаренные", вообще, взяли только карточки с уверенностью в том, что смогут платить ими везде. (Ну, в самом деле, даже в Балашихе "визу" принимают - неужели в Ташкенте или Батуми будет по-другому?) Впрочем, нет: еще более "одаренные" даже деньгами на своем счете не озаботились, будучи уверенными в том, что "свое всегда заработают". (Одним своим дипломом об окончании московского вуза.)

Итог этого действа, разумеется, был - и остается - вполне ожидаемым. В том смысле, что "вдруг оказалось", что мечты о "дешевой жизни" новоявленных эмигрантов разлетелась в пыль: оказывается, наплыв желающих "пожить" приводит к росту цен. (Да, самое смешное тут то, что этот "тот самый экономикс" в самом попсовом варианте.) И что реально найти "теплое местечко" с зарплатой, сравнимой с "московской", вне Москвы почти невозможно. (Ну да: с чего это все эти грузины, армяне, таджики и т.д. так стремятся в столицу России? Очевидно, в Третьяковскую галерею желают каждый день ходить.)

Впрочем, полноценного повторения булгаковского "Бега" - к величайшему сожалению - не произошло. В том смысле, что практически все "выбравшие свободу" оказались имеющими в России многочисленных - и небедных, как правило (бедные москвичи есть, но это не про данную категорию) - родственников. Которые в течение уже нескольких месяцев терпеливо шлют им деньги - например, в ту же Грузию уже перевели более полмиллиарда (!) долларов. (Это разница между прошлым и нынешним годом - то есть, не от работающих в Москве грузин, а именно "на поддержку свалившим.) При том, что весь бюджет страны составляет 6,3 млрд. долларов. (То есть, почти 10% бюджета!)

Подобная поддержка позволяет этим "креативным и активным" хоть как-то существовать. (При том, что для самой России она очевидно деструктивна - как и любой вывод денег вовне.) Тем не менее, разница между тем уровнем жизни, что эти "активные и креативные" имели в Москве - и тем, что они получили, "выбрав свободу", думаю, более чем очевидна. Однако еще более очевидна в данном случае оказывается "значимость" данных субъектов для общества. А точнее их полная незначимость, состоящая в том, что - попав в иное общество - они оказываются тут просто ненужными. И их "уникальные навыки", позволявшие в российской столице если не грести деньги лопатой, то, по крайней мере, получать их том количестве, за которое в провинции приходится серьезно вкалывать, на самом деле не стоят ничего.

То есть, еще раз: оказывается, что "место в жизни" в рамках современного общества оказывается именно местом в жизни. (То есть, в иерархической пирамиде доступа к благам.) А вовсе не измерителем реальной ценности субъекта для общества. (Московский блогер, получающий тысяч 100 в месяц - и это минимум - вовсе не является в четыре раза более ценным, нежели санитарка в российской больнице, получающая 25 тысяч.) Проще говоря: выясняется, что практически всем "хорошо живущим людям" просто повезло в жизни. Повезло с родителями. (Как уже было сказано, многих "креалов" просто "кормят предки".) Повезло с местом рождения-жизни. (Еще раз: в крупном городе много проще попасть на оплачиваемую работу, нежели в небольшом.) Наконец, просто повезло попасть в нужное время и нужное место - скажем, в компанию с хорошими зарплатами.

Реально же никакими уникальными умениями - за которые общество может им платить много больше, нежели остальным - они не обладают. И в этом смысле любой  "свободолюбивый мальчик" или "девочка" с крашеными волосиками ничем не лучше пресловутых "чиновников" - с которыми они так любят бороться. (Впрочем, когда им - этим "с крашеными волосиками" - выпадает возможность "присосаться к государственной сиське", то они делают это безо всякого промедления и раздумий, на одних инстинктах. Другое дело, что эти возможности не сказать, чтобы особо часто выпадают.)

Такова суровая правда жизни: никаких "хороших" и "плохих" людей, "орков" и "эльфов" нет, и "хорошие гены" на самом деле означают только наличие квартиры на Арбате (стоимостью с самолет), а так же пресловутой "тети из администрации" или "дяди из руководства крупной корпорации" - и больше ничего. В том смысле, что - будучи предоставленное самому себе - любое "дитя Арбата" оказывается не более ценным, нежели дворник-таджик из далекого аула. (Точнее - дворник ценнее, конечно, поскольку имеет реально полезные для окружающих навыки, а не "умение заливать ролик в Ютьюб".)

Впрочем, это давно уже было известно - нынешняя волна эмиграции "лучших людей" далеко не первая, да и только Россией эта самая эмиграция не ограничивается. (И очень часто именно после бегства "лучших" в стране начинается подъем. Впрочем, к данному случаю это не относится, поскольку - см. выше - "бежавшие" тут не только продолжают висеть на шее "предков", но еще и периодически возвращаются обратно. С требованием прежних условий жизни.)

Но об этом, понятное дело, надо говорить уже отдельно...

 Ну и давайте разберем просто классику.  Женщина  решила таки подороже продать себя.  Обменять молодость и красоту на благополучную  жизнь для  себя и возможных детей.   Приняла решение как говорится, головой,  а не сердцем.  Причем возьмем вариант честного обмена. Это же не редкость, эта музыка будет вечной.

Вот как потом чаще всего развиваются события?  Что не учитывается в этом простом уравнении?  На чем ломаются женщины?  На чем мужчины?

Раньше перспектива «вечного студента» казалась незавидной и бесперспективной, однако на сегодняшний день постоянное обучение и карьера в различных профессиональных отраслях – новая реальность XXI века.

Идея, становящаяся былью

Концепция непрерывного образования была сформулирована Эдуардом Линдерманом в работе «Значение образования для взрослых» еще в 1926 году в США. Своё распространение и воплощение эта идея получает только сегодня, когда уже многие слышали о концепции «life-long learning», суть которой можно отразить в цитате американского футуролога Элвина Тоффера: ««Безграмотными в 21 веке будут не те, кто не умеет читать и писать, а те, кто не умеет учиться, разучиваться и переучиваться».

Как и любая новая идея, она прошла через стадии рождения, отрицания и принятия обществом, поскольку в России была принята совершенно определенная траектория развития одного образования, одной профессии и одной работы. 

Человек постепенно двигался по этой линии, а после отправлялся на пенсию, чаще всего – на дачу и огород. Любой другой сюжет считался «историей неудачника». Однако сегодня эта траектория стала более мягкой и гибкой благодаря идее непрерывного образования в различных отраслях.

Жизнь стала длиннее, карьера – вместе с ней

Каждое десятилетие прибавляет 1-2 года к продолжительности жизни человека, на свете уже есть молодые люди, планирующие жить 90-100 лет и это не пустые слова. Британский геронтолог и инженер Обри ди Грей отмечает, что уже родился первый человек, который сможет прожить и 1000 лет! Помимо отложенной пенсии, что еще это означает?

Это означает, что и продолжительность рабочей карьеры увеличилась. Те, кому сейчас около 40 смогут работать до 70, а нынешние 20-летние – до 80. И планировать карьеру на 50-60 лет в будущее просто бессмысленно. Как и бессмысленно полагать, что знания, полученные в институте к 22 годам, будут актуальны вплоть до выхода на пенсию.

На сегодняшний день непрерывное образование пока еще воспринимается как «требование сверху», всякие курсы повышения квалификации и прочее, мешающее «нормально работать». Однако в экономике непрерывное образование уже понимается, как само собой разумеющийся факт реальности.

Оно становится основным двигателем карьеры и предпосылкой развития не одного, а множества различных профессиональных сценариев в течении жизни. Сегодня появляется запрос на построение индивидуальных образовательных траекторий, в которых не университет выбирает будущее за студента, а каждый студент самостоятельно выбирает компетенции и знания, которые ему нужны.

Как научиться учиться, если тебе уже не семь?

Чем старше становится человек, тем сложнее ему снова сесть за парту и начать обучение. Поэтому лучше всего для обучения взрослых людей подходит проектно-проблемная деятельность, в процессе которой люди обсуждают проблему, исходя из полученных знаний и прошлого опыта.

Сегодня не все образовательные институты готовы перестроиться под социальные и экономические запросы, запросы на индивидуализированное развитие и гибкую достройку, постоянное обновление полученных знаний. Образование переживает болезненный процесс цифровой трансформации, однако сопротивление этому процессу просто уничтожит образование как индустрию.

Современный мир развивается очень быстро и очень быстро меняется, а значит ведущей характеристикой и структур, и работника должна становиться гибкость и адаптивность к новым условиям. Образование должно научиться подстраивать свои программы и под индивидуальные траектории каждого человека и под постоянные изменения на рынке труда одновременно.

Какой он – человек будущего?

Американский предприниматель и визионер Питер Диамандис предполагает, что обучение должно строиться с учетом потенциала технологий искусственного интеллекта и визуальной реальности. Однако он также отмечает ряд личностных качеств, которые будут необходимы человеку для успешного будущего.

Это такие качества как увлеченность, любопытство, воображение, критическое мышление и упорство. Увлеченность способствует осознанию цель в жизни, любопытство и воображение помогут узнать и построить наиболее подходящие пути к ней, а критическое мышление и упорство помогут не сойти с выбранного пути.