Недавние тренды рунета

Когда республиканцы (США) проводили свой съезд RNC в 2012 году, там был эпизод, когда актер Клинт Иствуд вышел на сцену и беседовал со стулом (chair). Как полемический и ораторский прием такой подход понятен и недоумения у меня не вызвал, хотя я посмеялся над последующими пародийными сценами в SNL. … Сейчас же я читаю протоколы Парижской мирной конференции (1946) и там председателя комиссии (Chairman) называют для краткости не по имени, регалиям или по стране, которую он параллельно представляет, а просто как Chair (кресло), поэтому встречаются такие пассажи: «After many exchanges between the Chair and Mr. Aroutiunian the Commission agreed that… » [После продолжительного обмена репликами между креслом/председателем и м.Арутюняном Комиссия согласилась… ]. Интересно, Иствуд обыгрывал именно такой номинальный аспект? Он разговаривал с собирательным образом председателя совета директоров умозрительной американской корпорации? …

Год назад я задавался вопросом, как перевести cottage industry в переносном значении этого выражения. Только сейчас я встретил подходящий русский аналог в экспрессивном журналистском языке – кустарщина. В прямом значении – это рассеянная мануфактура. В переносном же – вы слегка оскорбляете оппонента, обвиняя его в дилетантизме.

Оригинал и комментарии

Историко-документальный департамент МИД РФ поделился фото-копиями (сканами) Пакта Риббентропа-Молотова из российских архивов (вместе с секретным протоколом). Лучше поздно чем никогда. Казалось бы, ничего нового мы не узнали. Это да. Но до сего момента мы должны были довольствоваться только копией из немецкого архива. Теперь же у нас имеется один экземпляр из Райхсаусенминистериум и один из НКИД СССР. Поди плохо?


http://historyfoundation.ru/2019/05/31/pakt/


Как мы уже знаем из прошлых серий, к Пакту было 5 секретных протоколов. По ссылке выше показали только первый протокол и одно дополнение к нему. Оставшиеся четыре протокола не приложили, так как, возможно, для публики они менее интересны, менее скандальны.

Оригинал и комментарии

До Ладлоу из Глостера надо ехать на перекладных. Сначала полтора часа на автобусе до Херефорда, и оттуда на поезде, буквально две остановки. Вокзальчик махонький, направление до замка покажет любой. Его вообще от вокзала видно. Потом, правда, когда заходишь в город, то уже не видно, но идти надо по самой оживленной и старомодно выглядящей улице, и будет вам счастье. Мне было, Ладлоу- безумно симпатичное место.







( Read more... )

Оригинал и комментарии

Перед нами симулятор выживания гражданского лица в современной городской застройке в условиях военной осады. Разработчики пытались воссоздать атмосферу осады Сараево (1992-1995), показывая, с чем сталкивалось мирное население в своей повседневной жизни. Хотя создатели игры изменили название города (теперь это Погорен) и придумали другую страну (Гразнавия), балканско-мусульманский элемент никуда не делся. Протагонисты носят славянские имена, а архитектура в старой части города носит подчеркнуто оттоманский след. Графика простая, двухмерная, как в аркадных играх, но интересная и качественно прорисованная. Серо-темные тона передают чувство всеобщего подавленного настроения, теней и сумерек, в которых пытаются выживать захваченные врасплох горожане. Задники, симулирующие трехмерную глубину, на фоне которых передвигаются герои, усиливают эффект погружения. Этому помогает печальная музыка и звуковые эффекты, характерные для боя малой интенсивности (отдельный танковый выстрел или хлопок снайперской винтовки).
( Read more... )

Оригинал и комментарии

Что я сделала, так это сфотографировала мизерикорды на хорах церкви, и тут мне даже повезло. Хоры освещались из верхних окон, и, возможно, я применила вспышку. Хотя свинство, конечно, если применила, они все от начала пятнадцатого века, 1433-1471 годы. Хотя выглядят хорошо. И вот здесь найдется объяснение, с какой стати бабушка в деменциях приплела к церкви св. Лоренса "бедняжку" Ричарда II.



Отдыхающий благородный олень был одним из символов Ричарда II. А справа - лис-епископ, читающий проповедь гусям!


( Read more... )

Оригинал и комментарии

Счетчик встреч заместителей министров иностранных дел к сентябрю 1946 года накрутил впечатляющую цифру. За год эти показания составили 113 (квтч. оральных усилий, или м3 пролитого пота), и то был еще не конец. Чаще них собирались, наверно, только низовые эксперты в подкомитетах на своих непронумерованных сходах. Сама по себе Парижская мирная конференция 1946 года унылая тягомотина, которую только на 44-й день смог слегка развеять следующий эпизод.

( Read more... )

Оригинал и комментарии

Я могла бы сказать, что не особо напрягалась с фотографиями церкви св. Лоренса потому, что вся история церкви гораздо лучше рассказана и показана на ютубе:



Но это было бы ложью. На самом деле, готовясь к поездке в Ладлоу, я думала только и только о замке. Обычно я готовлюсь гораздо тщательнее, но тут что-то пошло не так. То есть, в церковь я попала практически случайно.



Я даже не сфотографировала знаменитую башню!

( Read more... )

Оригинал и комментарии

Разумеется, Вустерский кафедрал - это гораздо больше, чем только король Джон. Там представлены все архитектурные стили средневековой Англии. Вот на этой картинке всё в цвете видно:

( Read more... )

Оригинал и комментарии

В Вустер из Глостера можно попасть на поезде, и даже без пересадок. Но по ходу выяснилось, что в Вустере у поезда две остановки! На мой вопрос о том, на которой выходить, чтобы добраться до кафедрала, молодая кондуктор только глазами захлопала. Она знает, куда идти для шоппинга, а вот кафедрал - нет, она не из Вустера, так что не знает. Зато знала я, что кафедралы всегда находятся в самом центре города, где находятся сосредоточения магазинов, так что быстро выяснила, что по магазинам прошвырнуться надо на второй выходить. Интересно, как она, ходя по магазинам, не заметила кафедрала?



фото из вики, на своей мыльнице я бы такой масштаб в объектив не втиснула

( Read more... )

Оригинал и комментарии

До Тьюксбери из Глостера добираться легко, всего несколько остановок на поезде по направлению Вустера. Правда, поезда эти чуть ли не раз в два часа ходят, так что планировать свои действия нужно довольно точно. От странции Тьюксбери в город и к аббатству ходит автобус каждые полчаса. Характерная особенность станции - полное отсутствие "живых" работников. Там также нет привычных информационных табло. На перронах есть не очень заметный белый "жбан" на столбе, и там крутится инфа о расписании поездов. Так что в идеале надо знать, на какое направление идет нужный тебе, потому что Глостер и Тьюксбери - всего лишь промежуточные станции. Впрочем, во внутренности "жбана" есть кнопка, нажав на которую можно пообщеться с сидящим где-то диспетчером. И в тех краях люди говорят на том английском, который не воспринимается набором звуков, а вполне приближен к нормальному классическому. Не академический английский, но внятный.

Итак - аббатство Тюксбери.



( Read more... )

Оригинал и комментарии

На средневековые захоронения, сохранившие на себе краску, и не изуродованные топорами железнобоких Оливера Кромвеля, внимание обращаешь автоматически. Как правило, их "помиловали" по какой-то особой причине. В случае с сэром Джоном де Бьючампом, причины я не знаю. Он был любимцем короля Ричарда II, быстро и на зависть всем врагам, сделавшим карьеру, арестованным Лордами-Апеллянтами, и бесцеремонно казненным в 1388 году. Может, дело было в том, что он сам был избран в парламент аж дважды? Или дело в лебедях, включенных в изображение?



( Read more... )

Оригинал и комментарии